Monster Magnet — All Friends And Kingdom Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Friends And Kingdom Come" de Monster Magnet.
Letra
Enter now the lions den
It’s long past due that we begin
I have longed for you afar
Love sacriface in my backyard
I have seen beyond my gaze
I have gazed beyond today
And their lust shall build a world
Is what the prophets have to say
In this world where I am king
The atoms roar and strange love sings
All the jewels that one can bring
Mutant rags and big T.V.
Service now, the mushroom boy
Come to me now, by my side
And if you don’t want to play
Then I’m afraid you’ll have to cry
'Cause I can fry you with my eyes
I can blow you to kingdom come
I can take all the friends away
I’ve got mushroom clouds in my hands
And a place in my head for you
Better come to the throne today
There’s a line inside my head
I dance at night before bed
But I never took the ride
And silo shed, on the other side
Service now, the mushroom boy
Or at lest come to a show
Just one lick upon my thoughts
Or both our worlds will have to go
'Cause I can fry you with my eyes
I can blow you to kingdom come
I can take all the friends away
I’ve got mushroom clouds in my hands
And a place in my head for you
Better come to the throne today
Whoa.
I’m just not quite right today
Whoa.
Tradução da letra
Entra agora na cova dos leões.
Já passou muito tempo até começarmos
Ansiei por ti longe
Amor sacriface no meu quintal
Vi além do meu olhar
Tenho olhado para além de hoje
E a sua luxúria construirá um mundo
É o que os profetas têm a dizer
Neste mundo onde sou rei
Os átomos rugem e o amor estranho canta
Todas as jóias que se pode trazer
Trapos mutantes e TV grande.
Serviço agora, o rapaz cogumelo
Vem até mim Agora, ao meu lado
E se não queres jogar
Então tenho medo que tenhas de chorar
Porque posso fritar-te com os meus olhos
Posso mandar-te pelos ares
Posso levar todos os amigos.
Tenho nuvens de cogumelos nas minhas mãos.
E um lugar na minha cabeça para ti
É melhor vires ao trono hoje.
Há uma linha dentro da minha cabeça
Eu danço à noite antes de dormir
Mas nunca fui de boleia.
E silo shed, do outro lado
Serviço agora, o rapaz cogumelo
Ou para que não venha a um show
Só uma lambidela nos meus pensamentos
Ou ambos os nossos mundos terão de desaparecer.
Porque posso fritar-te com os meus olhos
Posso mandar-te pelos ares
Posso levar todos os amigos.
Tenho nuvens de cogumelos nas minhas mãos.
E um lugar na minha cabeça para ti
É melhor vires ao trono hoje.
Whoa.
Hoje não estou bem.
Whoa.