MONSTER CAT — Mannequins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mannequins" de MONSTER CAT.
Letra
Mannequins all standing in a row, son
Mannequins all standing in a row
(In a row)
One’s got a new hat
One’s got a picture in the paper
One’s got his hands out
(Got his hands out)
What do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
You don’t even know
I said what do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
You don’t even know
Can you try
To reach from the dark to see
That your voice
Is not what it’s meant to be The crowds walk by But you’re alone
Will you lose your mind
Before its time
To run away
Your own reflection turns you petrified
Snakes unfurl with Mommy and Daddy’s eyes
What do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
You don’t even know
I said what do you want?
What do you want?
What do you want?
What do you want?
You don’t even know
Can you try
To reach from the dark to see
That your voice
Is not what it’s meant to be You run and you run and you run and you run and you run
Run for your fucking lives
You run and you run and you run and you run and you run
Look what you’ve left behind
Tradução da letra
Manequins todos de pé numa fila, filho.
Manequins todos de pé numa fila
(Numa fila))
Um tem um chapéu novo
Um tem uma foto no jornal.
Um tem as mãos para fora
(Got his hands out)
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Nem sequer sabes.
Perguntei o que queres?
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Nem sequer sabes.
Podes tentar?
Para chegar da escuridão para ver
Que a tua voz
Não é o que é suposto ser a multidão a passar, mas estás sozinho.
Vais perder a cabeça
Antes do seu tempo
Fugir
O teu próprio reflexo deixa-te petrificado.
Cobras se unurl com os olhos da mamã e do papá
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Nem sequer sabes.
Perguntei o que queres?
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Que é que o senhor deseja?
Nem sequer sabes.
Podes tentar?
Para chegar da escuridão para ver
Que a tua voz
Não é o que está destinado a ser corres, corres, corres, corres e corres.
Corram pelas vossas vidas!
Corres, corres, corres, corres e corres.
Olha o que deixaste para trás.