Monrose — Don't Take It Personal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Take It Personal" de Monrose.

Letra

I can tell the way you stand there what you’re thinkin
Already so sure of how you think you want it to be
We’d be more than friends from one day to the other
Think I’d like to wait it out, till it’s as crystal to me So don’t blame yourself (So don’t blame yourself)
Don’t take it personal
Let’s just sit back and relax from now
Just wait and see (Just wait and see)
If I take my time
Don’t freak
Keep it curious
You’ll see (Just wait and see, just wait and see)
If I’ll take my time
Don’t freak
Keep it curious
You’ll see (Just wait and see, just wait and see)
Haaaaa haaaaa haaaa
Keep that self-control in every moment
I’ll be knowin every part of you before I really let go Good things come in time they said it perfectly
We’ll have definitely something more when we unravel it slow
So don’t blame yourself (So don’t blame yourself)
Don’t take it personal
Let’s just sit back and relax from now
Just wait and see (Just wait and see)
If I take my time
Don’t freak
Keep it curious
You’ll see (Just wait and see, just wait and see)
If I’ll take my time
Don’t freak
Keep it curious
You’ll see (Just wait and see, just wait and see)

Tradução da letra

Posso dizer-te o que estás a pensar
Já tenho tanta certeza de como pensas que queres que seja
Seríamos mais do que amigos de um dia para o outro.
Acho que gostaria de esperar, até que seja como cristal para mim então não se culpe (então não se culpe a si mesmo))
Não leves a peito.
Vamos sentar-nos e relaxar a partir de agora.
Espera e verás.)
Se eu levar o meu tempo
Não te passes.
Mantém-no curioso.
Você vai ver (apenas espere e veja, apenas espere e veja)
Se eu levar o meu tempo
Não te passes.
Mantém-no curioso.
Você vai ver (apenas espere e veja, apenas espere e veja)
Haaaaa haaa haaaa
Mantém esse autocontrolo em todos os momentos.
Eu saberei em cada parte de TI antes de deixar as coisas boas acontecerem a tempo. disseram-No perfeitamente.
Teremos definitivamente algo mais quando o desvendarmos devagar.
Então não se culpe (então não se culpe a si mesmo))
Não leves a peito.
Vamos sentar-nos e relaxar a partir de agora.
Espera e verás.)
Se eu levar o meu tempo
Não te passes.
Mantém-no curioso.
Você vai ver (apenas espere e veja, apenas espere e veja)
Se eu levar o meu tempo
Não te passes.
Mantém-no curioso.
Você vai ver (apenas espere e veja, apenas espere e veja)