Monrose — Catwalk V-O-G-U-E letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Catwalk V-O-G-U-E" de Monrose.

Letra

In the dressing room getting ready to go Mascara, lipstick, powder on my nose
Touch up my hair, curled and sprayed
In the mirror I see that look on your face (High fashion)
I-I-I-I (Do I make you nervous) — I-I-I-I (Jealous)
Meet me at the catwalk (jealousy is my fuel)
at the catwalk (you won’t see me lose my cool)
Lights on, cameras, looks on me, I make the front page of every magazine
V-O-G-U-E, my leg mak’em go crazy, meet me at the catwalk (V-O-G-U-E,)
Slip in my dress, zip it tight
ready to get out there, ready to fight
Secret whispers behind my back
But it doesn’t hurt, it only makes me laugh, 'cause (High fashion)
I-I-I-I (Know I make yoo nervous) (High fashion) — I-I-I-I (Jealous)
I feel the beat of my heart, I’m ready for the show to start
The music is loud, i can see the crowd
Only VIP’s around, everywhere the stakes are high
Dollar signs in their eyes, they came to choose, now here’s my cue
The moment of truth
.(V-O-G-U-E, you know me,)… I make’em go crazy

Tradução da letra

No camarim a preparar-se para ir Maquiar, batom, pó no meu nariz
Touch up my hair, curled and sprayed
No espelho eu vejo esse olhar em seu rosto (alta moda)
I-i-i — I (do I make you nervous)-I-i-I-I (ciumenta))
Encontra-te comigo na passarela (o ciúme é o meu combustível))
na passarela (você não vai me ver perder meu cool)
Luzes acesas, câmaras, olhares para mim, apareço na primeira página de todas as revistas.
V-O-G-U-e, a minha perna enlouquece, encontra-te comigo na passarela.,)
Veste o meu vestido, fecha-o bem
pronto para sair, pronto para lutar
Sussurros secretos nas minhas costas
Mas não dói, só me faz rir, porque)
I-i-i-i (sei que te deixo nervoso) (alta moda) — i-i-i-i (ciúmes))
Sinto a batida do meu coração, Estou pronto para o show começar
A música está Alta, eu posso ver a multidão
Só os VIP estão por perto, por todo o lado as apostas são altas.
Sinais de dólar nos olhos deles, eles vieram para escolher, agora aqui está a minha deixa
O momento da verdade
.Eu faço-os enlouquecer.