Monolithe — Monolithe II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monolithe II" de Monolithe.
Letra
As it grows through the ages,
subconsciously playing against itself
until the scale has balanced to the back of the wrong side,
it slowly leaves its small cage for a bigger one.
Everything was so planned.
Step by step the sewage of its omnipresence streams
a rigid natural order to a swirling chaos.
This friendly evening light is no more.
The contaminated cradle has been left further behind.
Spectrums of time are filled with this sick presence
as the bounds of space are now violently forced.
Fleeing from its own destruction through this endless darkness
it leads The Core to a predictable perdition.
Until The Plan spreads its web around the regathered four dimensions.
It was a wrong choice if there was any other.
Observation and guidance for and from aeons,
where a single quark’s journey didn’t yet get to an end.
Over the threshold of the Monolith. Where knowledge equals ignorance.
Where everything once belonged. Where time is forever.
Where even nothingness has no shape. Existence could have another meaning now.
It would anyway all end the same. The edges are close, mouth open to swallow it all.
A sole drapery seeds the desolate fields of the bounds.
Floating weak on the alien rock. No possible focus.
Standing, beautiful in a morning sun, it was the meaning of everything.
The road of the neo-exodus has been sculpted
there in stone of dark colours by foreign hands.
Tradução da letra
À medida que cresce através dos tempos,
subconscientemente jogando contra si mesmo
até que a escala se equilibre na parte de trás do lado errado,
ela lentamente deixa sua pequena gaiola para uma maior.
Foi tudo tão planeado.
Passo a passo o esgoto de seus fluxos de onipresença
uma ordem natural rígida para um caos.
Esta luz amistosa da noite já não existe.
O berço contaminado foi deixado mais para trás.
Os Espectros do tempo estão cheios desta presença doentia.
como os limites do espaço são agora violentamente forçados.
Fugindo da sua própria destruição através desta escuridão interminável
leva o núcleo a uma perdição previsível.
Até que o plano espalhe a sua teia em torno das quatro dimensões regladas.
Foi uma escolha errada Se houvesse outra.
Observação e orientação para e de eras,
onde uma única viagem do quark ainda não chegou ao fim.
Sobre o limiar do monólito. Onde o conhecimento é igual a ignorância.
Onde tudo pertenceu. Onde o tempo é para sempre.
Onde mesmo o nada não tem forma. A existência pode ter outro significado agora.
Acabaria tudo na mesma. As bordas estão próximas, a boca aberta para engolir tudo.
Uma única semente drapery os campos desolados dos limites.
Flutuando fraco na rocha alienígena. Sem foco possível.
De pé, bonito ao sol da manhã, era o Significado de tudo.
A estrada do neo-Êxodo foi esculpida
lá em pedra de cores escuras por mãos estrangeiras.