Monolith — Inertia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inertia" de Monolith.
Letra
Counting hours turned to days I can’t reclaim
Praying for time to remain
All these demands on my attention,
all these appeals to my energy,
I have nothing to give.
Through the night I hear whispers calling my name.
Oh, the comfort of safety is my shame.
I am afraid I have nothing to offer,
all of my strength is exhausted by the thought of it.
Counting hours turned to days I can’t reclaim
Grieving for time thrown away
Why is complacency the convention?
I have conceded to apathy,
paralyzed by inertia.
Fear of failure breeds dissension
between the ache that’s inside of me and the weight of depravity.
Tradução da letra
A contagem de horas transformou-se em dias que não posso recuperar
Rezando para que o tempo permaneça
Todas estas exigências na minha atenção,
todos estes apelos à minha energia,
Não tenho nada para dar.
Durante a noite ouço sussurros a chamarem por mim.
O conforto da segurança é a minha vergonha.
Receio não ter nada para oferecer.,
toda a minha força está exausta só de pensar nisso.
A contagem de horas transformou-se em dias que não posso recuperar
Luto pelo tempo desperdiçado
Porque é que a complacência é a Convenção?
Cedi à apatia,
paralisado pela inércia.
O medo do fracasso gera dissensão
entre a dor que está dentro de mim e o peso da depravação.