Monogold — Fossil Clouds letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fossil Clouds" de Monogold.

Letra

April rain
the showers came
puddles in holes where we stood
Were not there but in our place
theres traces of a new bloom
I dont know when or where
But we both disappeared
You there and me here
A flag to raise
you carved your name
into the side of the moon
Fossil clouds familiar shapes
of a face that could only be you
I dont know when or where
But we both disappeared
you there and me here
Out from the ground
down from the sky
your over there
while im over here
On either side
I love you so but your over there
while im over here…

Tradução da letra

Chuva de abril
os chuveiros chegaram.
poças em buracos onde estávamos
Não estávamos lá, mas no nosso lugar
há vestígios de uma nova flor
Não sei quando ou onde
Mas ambos desaparecemos.
Tu aí e eu aqui
Uma bandeira para levantar
gravaste o teu nome.
para o lado da lua
Nuvens fósseis de formas familiares
de um rosto que só poderia ser você
Não sei quando ou onde
Mas ambos desaparecemos.
tu aí e eu aqui
Do chão
do céu
tu ali.
enquanto estou aqui
Em ambos os lados
Amo-te tanto, mas aquele ali ...
enquanto estou aqui…