Mono — High Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Life" de Mono.
Letra
You never heard a single word that I said to you tonight
You don’t remember anything at all
You seem to think that makes it right
It’s not the way you hurt me It’s not the way you scream and shout
You’d never listen to a word I say
Always try to shut me out
You, lately
You’re nothing like the man I used to know
'Cause you just live the high life
All you do is get high life
All you see is the high life
And you never come down
Going around in circles
That never end or ever start
You always run away from everything
You hide behind your past
You always seem so distant
You always seem to be unsure
We used to get through nearly anything
But you don’t know me anymore
You, lately
You’re nothing like the man I used to know
'Cause you just live the high life
All you do is get high life
All you see is the high life
And you never come down
Down?
You never come down
Down?
You never come down
Down?
You never come down
You, lately
You’re nothing like the man I used to know
'Cause you just live the high life
All you do is get high life
All you see is the high life
And you never come down
High life
All you do is get high life
And this is the worst trip, you’ve ever been on
Tradução da letra
Nunca ouviste uma única palavra do que te disse esta noite.
Não te lembras de nada.
Parece pensar que isso o torna correcto.
Não é a maneira como me magoas não é a maneira como gritas e gritas
Nunca ouvirias uma palavra do que eu dissesse
Tenta sempre excluir-me.
Tu, ultimamente
Não és nada como o homem que eu conhecia.
Porque vives a vida em alta
Tudo o que fazes é ficar pedrado
Tudo o que vês é a vida elevada
E nunca desces
Andar em círculos
Que nunca acaba ou começa
Foges sempre de tudo.
Escondes-te atrás do teu passado
Pareces sempre tão distante.
Pareces estar sempre inseguro.
Costumávamos passar por quase tudo.
Mas já não me conheces.
Tu, ultimamente
Não és nada como o homem que eu conhecia.
Porque vives a vida em alta
Tudo o que fazes é ficar pedrado
Tudo o que vês é a vida elevada
E nunca desces
Para baixo?
Nunca desces
Para baixo?
Nunca desces
Para baixo?
Nunca desces
Tu, ultimamente
Não és nada como o homem que eu conhecia.
Porque vives a vida em alta
Tudo o que fazes é ficar pedrado
Tudo o que vês é a vida elevada
E nunca desces
Vida elevada
Tudo o que fazes é ficar pedrado
E esta é a pior viagem em que já estiveste.