Mono Puff — The Devil Went Down To Newport [Totally Rocking] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Devil Went Down To Newport [Totally Rocking]" de Mono Puff.
Letra
The Devil went down
To Newport town
He brought his red surfboard
To race against the Lord
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
Satan told his girl
«I'm gonna ride a curl»
He caught a heinous wave
And he gave the crowd a wave
It was totally rocking
It was totally rocking
They were surfin' for souls
To the beat of rock and roll
All right
Next came God’s turn
Got a wicked sunburn
He didn’t use lotion
While he was parting the ocean
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
God said to Satan
«Dude, I’m sick of waitin'
In order to win
Chuck, you gotta hang ten»
It was totally rocking
It was totally rocking
Things were lookin' rad
Oh yeah
For the forces of bad
Alright
Satan went surfin'
Didn’t need a board
Could not hang ten
He could only hang four
Satan had a problem
He could not compete
Satan was hindered
By his cloven feet
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
It was totally rocking
Go, go, Satan, go
Go, go, Satan, go
Go, go, Satan, go
Go, go, Satan, go
Go, go, go
All right
Oh oh oh oh!!!
Tradução da letra
O diabo caiu
Para Newport town
Ele trouxe a prancha vermelha.
Correr contra o Senhor
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Satanás disse à sua namorada
"Vou andar de caracol»
Ele apanhou uma onda hedionda.
E ele acenou à multidão
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Eles surfavam por almas
Ao ritmo do rock and roll
Certo
A seguir veio a vez de Deus
Tem uma queimadura solar má.
Ele não usou loção.
Enquanto ele partia o oceano
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Deus disse a Satanás
"Meu, estou farto de esperar
Para ganhar
Chuck, tens de aguentar dez.»
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
As coisas estavam a ficar feias.
Oh sim
Para as forças do mal
Ok
Satanás foi surfar
Não precisava de uma prancha.
Não foi possível pendurar dez
Ele só podia enforcar quatro.
Satanás tinha um problema.
Ele não podia competir.
Satanás foi impedido
Pelos seus pés cravados
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Estava mesmo a balançar.
Vai, Vai, Satanás, vai
Vai, Vai, Satanás, vai
Vai, Vai, Satanás, vai
Vai, Vai, Satanás, vai
Vai, Vai, Vai
Certo
Oh oh oh oh!!!