Monna Bell — El Día de los Enamorados letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Día de los Enamorados" de Monna Bell.
Letra
Hoy es el día de los enamorados,
con ansias y esperanzas de un querer.
Por eso, teniéndote a mi lado,
tu amor en este día lograré.
Hoy es el día de los enamorados,
juntemos tu sonrisa y mi canción.
Que ha de unirse por un beso nuestros labios con amor.
Tendrás por siempre mi corazón.
San Valentín, yo no te olvido
porque en tu fiesta su cariño he conseguido.
Hoy es el día de los enamorados
y solo lo que importa es el querer.
Y por eso he de pedir
que siempre vele por los dos
y nos proteja, San Valentín.
Hoy es el día de los enamorados,
con ansias y esperanzas de un querer.
Por eso, teniéndote a mi lado,
tu amor en este día lograré.
Hoy es el día de los enamorados,
juntemos tu sonrisa y mi canción.
Que ha de unirse por un beso nuestros labios con amor.
Tendrás por siempre mi corazón.
San Valentín, yo no te olvido
pues en tu fiesta su cariño he conseguido.
Hoy es el día de los enamorados
y solo lo que importa es el querer.
Y por eso he de pedir
que siempre vele por los dos
y nos proteja, y nos proteja, San Valentín.
Tradução da letra
Hoje é o dia dos namorados,
com desejos e esperanças de um querer.
É por isso que te tenho ao meu lado,
seu amor neste dia eu vou conseguir.
Hoje é o dia dos namorados,
vamos juntar o teu sorriso e a minha canção.
Você deve se unir por um beijo nossos lábios com amor.
Terás para sempre o meu coração.
Dia Dos Namorados, não te esqueço
porque na tua festa, o seu amor, consegui.
Hoje é o dia dos namorados
e só o que importa é querer.
E é por isso que tenho de pedir
que vigie sempre os dois
e proteja - nos, S. Valentim.
Hoje é o dia dos namorados,
com desejos e esperanças de um querer.
É por isso que te tenho ao meu lado,
seu amor neste dia eu vou conseguir.
Hoje é o dia dos namorados,
vamos juntar o teu sorriso e a minha canção.
Você deve se unir por um beijo nossos lábios com amor.
Terás para sempre o meu coração.
Dia Dos Namorados, não te esqueço
bem, na tua festa, o seu amor, consegui.
Hoje é o dia dos namorados
e só o que importa é querer.
E é por isso que tenho de pedir
que vigie sempre os dois
e nos proteja, e nos proteja, S. Valentim.