Monks Of Doom — What Does A Man Require? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Does A Man Require?" de Monks Of Doom.

Letra

Oh! What does a man require?
Oh! What does a man require?
Tell me what does a man require?
If a man is as empty as a shattered cup
Then he requires glue
If a drunken man inquires «what fills me up?»
Then buy him a drink or two
If a man is lonely as a man can be
Then he requires love
And if that man is a liar and he breaks your heart
Then he only requires warmth
Oh! What does a man require?
Oh! What does a man require?
Please tell me what does a man require?
And if what a man sees turns his spirit black
Then he requires faith
To keep him looking up until can’t turn back
And question why he’s in this place
Now if a man is the sum of all of his parts
Then he requires an equation
And for that man to see how it all adds up
Then he requires patience
Oh! What does a man require?
Oh! What does a man…
What does a man…
Require?

Tradução da letra

Oh! O que é que um homem precisa?
Oh! O que é que um homem precisa?
Diz - me o que é que um homem precisa?
Se um homem está tão vazio como um copo despedaçado
Então ele precisa de cola.
Se um bêbado perguntar "o que me enche?»
Então paga-lhe uma bebida ou duas.
Se um homem é solitário como um homem pode ser
Então ele precisa de amor
E se esse homem for um mentiroso e te partir o coração
Então ele só precisa de calor.
Oh! O que é que um homem precisa?
Oh! O que é que um homem precisa?
Por favor, diz-me o que é que um homem precisa?
E se o que um homem vê torna o seu Espírito Negro
Então ele requer fé
Para o manter a olhar para cima até não poder voltar atrás.
E pergunta por que ele está neste lugar
Agora se um homem é a soma de todas as suas partes
Então ele requer uma equação
E para aquele homem ver como tudo se encaixa
Então ele requer paciência
Oh! O que é que um homem precisa?
Oh! O que faz um homem…
O que faz um homem…
Exigir?