Monique Brumby — Overcome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overcome" de Monique Brumby.
Letra
Caught in the cross fire I guess I was
Too young to notice or to count the cost
And they laugh while, while you cried
Your tears fall down like rain
I say oh mama, forgive me for what I done
Oh mama this child will overcome, overcome
I don’t know why you came here
I don’t owe you anything
I don’t know why you blame me
I don’t know about anything, anything
It’s hard enough worrying about you
'Cause I love you
Caught in the land slide I guess I was
Too young to notice or to count the loss
And they laugh while, while you cried
Your tears fall down like rain
I say oh mama, forgive me for what I done
Oh mama this child will overcome, overcome
I don’t know why you came here
I don’t owe you anything
I don’t know why you blame me
I don’t know about anything, anything
Ah no no no, dig deep
No no no, dig deep
It’s hard enough 'cause I love you
I say oh mama, forgive me for what I done
Oh mama this child will overcome, overcome
I don’t know why you came here
I don’t owe you anything
I don’t know why you blame me
I don’t know about anything, anything
No no no, dig deep
No no no, dig deep
It’s hard enough 'cause I love you
Tradução da letra
Fui apanhado no fogo cruzado.
Muito jovem para notar ou para contar o custo
E riem-se enquanto choravas
As tuas lágrimas caem como chuva
Eu digo Oh Mamã, perdoa-me pelo que fiz
Oh mãe esta criança vai superar, superar
Não sei porque vieste aqui.
Não te devo nada.
Não sei porque me culpas.
Não sei de nada, de nada.
Já é difícil preocupar-me contigo.
Porque te amo
Apanhado no deslizamento de terra, acho que estava
Demasiado jovem para notar ou para contar a perda
E riem-se enquanto choravas
As tuas lágrimas caem como chuva
Eu digo Oh Mamã, perdoa-me pelo que fiz
Oh mãe esta criança vai superar, superar
Não sei porque vieste aqui.
Não te devo nada.
Não sei porque me culpas.
Não sei de nada, de nada.
Não, Não, cavem fundo.
Não, Não, Não, cavem fundo.
Já é difícil porque te amo
Eu digo Oh Mamã, perdoa-me pelo que fiz
Oh mãe esta criança vai superar, superar
Não sei porque vieste aqui.
Não te devo nada.
Não sei porque me culpas.
Não sei de nada, de nada.
Não, Não, Não, cavem fundo.
Não, Não, Não, cavem fundo.
Já é difícil porque te amo