Monique Brumby — Daisy Chain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daisy Chain" de Monique Brumby.
Letra
I’m going back to the farm
Where the starry night skies roll on and on
I’m going back to my ancestry
Gonna find out a little more about what made me
When Madeleine was 26
She was given a daisy chain made with love
She kept that daisy chain in her jewelry box
To this day the chain remains unbroken
I’m going back to the southern shores
Gonna run along my favourite beaches with my dog
And I will miss you ‘til the day I die
But I find comfort knowing I can see you in the sky
I’m going back to the farm
Where the brilliant sunrise wakes me from my sleep
Knowing I still have a million miles to run
And a million songs still to be sung
I’m going back to the farm I tell ya
Where the starry night skies roll on & on into November and all year
Tonight we’re gonna sing songs of hope and joy
And be thankful for what we’ve learned along the way
And be thankful for what we’ve learned along the way
The moon, the sun, the laughter and the tears
We find comfort knowing you’ll always be near
Each link in the chain holds strong and true
The chain remains unbroken
The chain remains unbroken
The chain remains unbroken
Tradução da letra
Vou voltar para a quinta.
Onde o céu estrelado da noite continua e continua
Vou voltar à minha ascendência.
Vou descobrir um pouco mais sobre o que me fez
Quando Madeleine tinha 26 anos
Foi-lhe dada uma corrente de margaridas feita com amor.
Ela guardou aquela corrente de margaridas na caixa de jóias.
Até hoje, a corrente continua intacta.
Vou voltar para a costa sul.
Vou correr pelas minhas praias preferidas com o meu cão
E sentirei a tua falta até ao dia em que morrer
Mas sinto-me confortável sabendo que te posso ver no céu
Vou voltar para a quinta.
Onde o brilhante nascer do sol me desperta do meu sono
Sabendo que ainda tenho um milhão de milhas para correr
E um milhão de canções ainda por cantar
Vou voltar para a quinta.
Onde os céus estrelados da noite rolam em novembro e todo o ano
Esta noite Vamos cantar canções de esperança e alegria
E ser grato pelo que aprendemos ao longo do caminho
E ser grato pelo que aprendemos ao longo do caminho
A lua, o sol, o riso e as lágrimas
Nós encontramos conforto sabendo que você estará sempre perto
Cada elo da cadeia é forte e verdadeiro
A corrente permanece intacta
A corrente permanece intacta
A corrente permanece intacta