Monique Brumby — China Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "China Doll" de Monique Brumby.
Letra
You come on like a china doll
You play the field and then they fall
They come to you, oh they come to you
I needed love and something real
Fill me up with something I can feel
In my mind, in my mind
You come on like a bull
In a china shop you’re breaking rules
It’s frightening, you’re mesmerizing
You come on like a mystery
You are a mystery to me
In your timeless world, your timeless world
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You’re really waiting for the world to catch up to you
And all the things you do
You are more than a pretty face
Your eyes illuminate the space
Between me and the sky
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You’re different to others underground
It’s enlightening, you’re hypnotizing
You come on like a heretic
But more than that you’re not into being realistic
And I like it
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
Tradução da letra
Você vem como uma boneca de porcelana
Jogas no campo e depois caem
Eles vêm até ti, oh eles vêm até ti
Eu precisava de amor e algo real
Encha-me com algo que eu possa sentir
Na minha mente, na minha mente
Você vem como um touro
Numa loja de porcelana estás a quebrar as regras
É assustador, estás hipnotizante.
Você vem como um mistério
És um mistério para mim.
No teu mundo eterno, no teu mundo eterno
Do que precisas?
Sou eu
Precisas de mim?
Precisas de mim?
Você vem como uma boneca de porcelana
Estás mesmo à espera que o mundo te apanhe
E todas as coisas que fazes
És mais do que uma cara bonita
Os teus olhos iluminam o espaço
Entre mim e o céu
Do que precisas?
Sou eu
Precisas de mim?
Precisas de mim?
Você vem como uma boneca de porcelana
Você vem como uma boneca de porcelana
Você vem como uma boneca de porcelana
Você vem como uma boneca de porcelana
És diferente dos outros no subsolo.
É esclarecedor, estás a hipnotizar
Você vem como um herege
Mas mais do que isso, não estás interessado em ser realista.
E eu gosto
Do que precisas?
Sou eu
Precisas de mim?
Precisas de mim?
Você vem como uma boneca de porcelana
Você vem como uma boneca de porcelana
Você vem como uma boneca de porcelana