Monika Martin — Mein Liebeslied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein Liebeslied" de Monika Martin.
Letra
Mein liebeslied, ist nur für dich geboren.
mein herzblut schrieb, die sanfte melodie.
mein liebeslied, hält dich ganz nah geborgen.
die leidenschaft, mit dir vergess ich nie.
mein liebeslied, erzählt nur für uns beide.
nur du allein, kannst seinen zauber spürn.
mein liebeslied, berührt dich so wie seide.
es hat die macht, der zärtlichkeit dich zu berühr'n
einwurf: instrumental
ich war allein, am tag der schwarzen sonne.
als ihr der mond, das licht der strahlen nahm.
mein liebeslied, hat mir die angst genommen.
da fing mein herz, für dich zu beten an.
mein liebeslied, erzählt nur für uns beide.
nur du allein, kannst seinen zauber spürn.
mein liebeslied, berührt dich so wie seide.
es hat die macht, der zärtlichkeit dich zu berühr'n
es hat die macht, der zärtlichkeit dich zu berühr'n
(Dank an Udo47 für den Text)
Tradução da letra
A minha canção de amor nasceu só para ti.
o sangue do meu coração escreveu a melodia suave.
a minha canção de amor mantém-te muito perto.
a paixão, contigo, nunca esqueço.
A minha canção de amor, contada apenas por nós os dois.
só tu podes sentir a sua magia.
a minha canção de amor toca-te como seda.
tem o poder da ternura para te tocar
lançamento: instrumental
Eu estava sozinho, no dia do sol negro.
quando tiraste a Lua, a luz dos raios.
a minha canção de amor tirou-me o medo.
então o meu coração começou a rezar por ti.
A minha canção de amor, contada apenas por nós os dois.
só tu podes sentir a sua magia.
a minha canção de amor toca-te como seda.
tem o poder da ternura para te tocar
tem o poder da ternura para te tocar
(Agradecimentos a Udo47 pelo texto)