Monifah — I Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Miss You" de Monifah.
Letra
Yeah, another Soul on Soul Production
Yeah, I stay soaked in foreign colognes
I keep that Goochie sweaters, hand knit cuz that’s that blush shit
I stay in lace because my body got massage taste
Rolex on my cuff flooded with diamonds and stuff
A half a dozen hundred Benz, cool in my driveway
Tried to have it my way the fly way
I should of kept it real when I was with you
Instead I dissed you
So now I miss, true
1 — It’s been too long
Since you’ve been gone
Feels good when I 'm with you
I miss you come back home
I need your smile
Ain’t seen you in a while
I’m so alone I miss you
It’s been two sleepless nights three lonely days
Since I last saw you
Now things just ain’t the same
Whatever happened to the promise that we made
You’ll never leave me, I’ll never leave you
Now you’re gone
I’ve got so many things to say
Can we talk about it, I want to talk about it But lets not talk about who’s right or who’s wrong
I want to move on so we can start all over again
Cuz I much rather be with you, then without you
I love you, baby I need you
So sugar come back home
I’m so all alone
I need someone that I can talk to I miss you
(rap)
Hey yo, it’s the Chocolate Mac
The slim kid with gold front
Eyes red from blunt
(that's) been on tour for months
They dipped, they crushed women
Play it from the beginning
Creaming women
And I be sinning
That’s how I’m living
Ladies in all complexions, connections, in ghetto sections
But you’ll be that exception
The one I cared about
Wanna know about your whereabouts
and then I dissed you
so now I miss, true
So sugar come back home
I’m so all alone
I need someone that I can talk to I miss you
Tradução da letra
Sim, outra alma na produção da alma
Sim, fico encharcado em colónias estrangeiras.
Eu fico com as camisolas Goochie, tricotar as mãos porque é essa merda blush
Fico com rendas porque o meu corpo tem sabor a massagem
Rolex no meu punho inundado com diamantes e coisas assim
Meia dúzia de Benz, fresco na minha entrada
Tentei fazê-lo à minha maneira
Devia ter sido sincero quando estava contigo.
Em vez disso, desprezei-te.
Então agora sinto falta, é verdade
1-já passou muito tempo
Desde que te foste embora
Sabe bem quando estou contigo
Sinto a tua falta. volta para casa.
Preciso do teu sorriso
Já não te via há algum tempo.
Estou tão só que sinto a tua falta
Foram duas noites sem dormir três dias solitários
Desde a última vez que te vi
Agora as coisas não são as mesmas
O que aconteceu à promessa que fizemos?
Nunca me abandonarás, nunca te deixarei
Agora você se foi
Tenho tantas coisas para dizer.
Podemos falar sobre isso, eu quero falar sobre isso, mas não vamos falar sobre quem está certo ou errado
Quero seguir em frente para que possamos começar tudo de novo.
Porque prefiro estar contigo, depois sem ti.
Amo-te, querida preciso de TI
Então, sugar, Volta para casa.
Estou tão só
Preciso de alguém com quem possa falar, sinto a tua falta.
(rap)
É o Chocolate Mac.
The slim kid with gold front
Olhos vermelhos do contundente
está em digressão há meses .
Mergulharam, esmagaram mulheres.
Toca-o desde o início
Mulheres cremes
E eu vou pecar
É assim que eu vivo
Senhoras em todas as complexões, ligações, em secções do gueto
Mas tu serás essa excepção.
Aquele de quem gostava
Quero saber o seu paradeiro
e depois desprezei-te.
então agora sinto falta, é verdade
Então, sugar, Volta para casa.
Estou tão só
Preciso de alguém com quem possa falar, sinto a tua falta.