Monie Love — Grandpa's Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grandpa's Party" de Monie Love.
Letra
Im latching onto you!
Not afraid to tell you everything, I’m latched you know
Wish I could lock you up inside a dream.
Keep yo name in all my convos, pictures in my condo.
Hard to believe but girl I love you way more than it seems.
Shawty I wonder if we can go paint the town like Van Gough.
Even if you busy I’m like fuck them other plans though.
I become obsessed, every dress is the best I’ve ever seen and I’m trapped in your attraction, hope you latching on to me.
Youuu lift my heart up when the rest of me is down.
Youuu, you enchant me even when you’re not around.
Ifff there are boundaries, I will try to knock them down.
I’mmm latching on babe, now i know what i have found…
So if you ever feel like there’s someone calling your name, that’s when you
know I’m somewhere near you baby.
I feel we’re close enough, i wanna lock in your loveee.
I think we’re close enoughhh, Could i lock in your love Baby?
I feel we’re close enough.
Now I’ve got you in my space, i won’t let go of you.
Got you shackled in my embrace, I’m latching onto you (x3)
I’m so encaptured, got me wrapped up in your touch.
Feel so enamored, hold me tight within your clutch.
How do you do it? You’ve got me losing every breath.
What did you give me to make my heart beat out of my chest?!
So if you ever feel like there’s someone calling your name, that’s when you
know I’m somewhere near you Baby.
I feel were close enough, i wanna lock in your lovee.
I think we’re close enoughhh, Could i lock in your love Baby?
I feel we’re close enough, i wanna lock in your loveee.
I think we’re close enoughhh, Could i lock in your love Baby?
Now I’ve got you in my space, i won’t let go of you.
Got you shackled in my embrace, I’m latching onto you (x2)
IIIII!
I’m Latching Onnnnn To Youuu, Noooo I won’t let Goooo!
I Will not let Goooooo!
I won’t let go, i won’t let go, ohhhh.
I won’t let go, i won’t let go, ohhhh.
Tradução da letra
Estou a agarrar-me a ti!
Não tenho medo de te contar tudo, estou preso, sabes?
Quem me dera poder trancar-te dentro de um sonho.
Mantém o teu nome em todas as minhas conversas, fotos no meu apartamento.
É difícil de acreditar, mas rapariga eu amo-te muito mais do que parece.
Shawty, será que podemos ir pintar a cidade como o Van Gough?
Mesmo que estejas ocupado, vou foder os outros planos.
Fico obcecado, cada vestido é o melhor que já vi e estou preso na tua atracção, espero que te agarres a mim.
Levantas-me o coração quando o resto de mim está em baixo.
Tu encanta-me mesmo quando não estás por perto.
Se houver limites, vou tentar derrubá-los.
Estou a agarrar-me à babe, agora sei o que encontrei.…
Por isso, se alguma vez sentires que há alguém a chamar o teu nome, é quando
sei que estou perto de ti, querida.
Sinto que estamos perto o suficiente, quero trancar a tua amada.
Acho que estamos perto.
Sinto que estamos perto o suficiente.
Agora que te tenho no meu espaço, não te vou largar.
Apanhei-te acorrentado no meu abraço, estou a agarrar-me a ti (x3)
Estou tão encapotado, que me envolvi no teu toque.
Sente-te tão enamorado, Abraça-me com força.
Como é que consegues? Estás a fazer-me perder todo o fôlego.
O que me deste para tirar o coração do peito?!
Por isso, se alguma vez sentires que há alguém a chamar o teu nome, é quando
sei que estou perto de ti, querida.
Sinto que estamos perto o suficiente, quero trancar a tua amada.
Acho que estamos perto.
Sinto que estamos perto o suficiente, quero trancar a tua amada.
Acho que estamos perto.
Agora que te tenho no meu espaço, não te vou largar.
Apanhei-te acorrentado no meu abraço, estou a agarrar-me a ti (x2))
IIIII!
Não vou deixar o Goooo!
Não vou deixar o Goooooo!
Não vou largar, não vou largar, ohhhh.
Não vou largar, não vou largar, ohhhh.