Monica Naranjo — Llorando Bajo La Lluvia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Llorando Bajo La Lluvia" de Monica Naranjo.
Letra
Nunca entenderemos
nuestra forma de ser
cuando quiero un beso
t prefieres tomarte un caf.
Y en cuanto me olvido
ya lo ves
sin ms ni ms
me das un beso y despus te vas.
Y nos dejamos la piel
una vez y otra vez
sin saber el porqu de este juego.
Nos dejamos la piel
una vez y otra vez
me pregunto porqu siempre pierdo.
Y llorando bajo la lluvia
llorando bajo la lluvia
estoy yo…
Por uno por otro
siempre estamos igual
tu quieres la arena
y yo prefiero las olas del mar.
Y as perdemos otro da ms que ms nos da si al final juntos
no estamos tan mal.
Y nos dejamos la piel
una vez y otra vez
sin saber el porqu de este juego
nos dejamos la piel
una vez y otra vez
me pregunto porqu siempre pierdo.
Y llorando bajo la lluvia
llorando bajo la lluvia
estoy yo…
Estoy yo, estoy yo…
Y nos dejamos la piel
una vez y otra vez
sin saber el porqu de este juego
nos dejamos la piel
una vez y otra vez
me pregunto porque siempre pierdo (bis)
Y llorando bajo la lluvia
llorando bajo la lluvia
estoy yo…
Mnn!!!
Tradução da letra
Nunca entenderemos
a nossa forma de ser
quando eu quero um beijo
t prefere tomar um caf.
E assim que me esqueço
estás a ver
sem ms nem ms
dás-me um beijo e depois vais-te embora.
E deixamos a pele
uma vez e outra vez
sem saber o porquê deste jogo.
Ficamos com a pele
uma vez e outra vez
pergunto-me porque perco sempre.
E chorando na chuva
chorando na chuva
sou eu…
Por um por outro
estamos sempre na mesma
tu queres a areia
e eu prefiro as ondas do mar.
E assim perdemos outro da ms que ms nos dá se no final juntos
não estamos assim tão mal.
E deixamos a pele
uma vez e outra vez
sem saber o porquê deste jogo
ficamos com a pele
uma vez e outra vez
pergunto-me porque perco sempre.
E chorando na chuva
chorando na chuva
sou eu…
Estou eu, estou eu…
E deixamos a pele
uma vez e outra vez
sem saber o porquê deste jogo
ficamos com a pele
uma vez e outra vez
eu me pergunto porque eu sempre perco (bis)
E chorando na chuva
chorando na chuva
sou eu…
Mnn!!!