Monica da Silva — Haven't Been Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haven't Been Around" de Monica da Silva.
Letra
I’m waiting I’m waiting
But you’re not coming home
I sit there staring at the phone
So what’s the deal you say you want me too
So how can I believe you
I watch my watch but time can’t seem to fly
Oh it grows wings when you’re nearby
So what’s the deal you say you love me too
So when will I feel it’s true
You and me waited for the right time
Do you think that you could be mine
Hard to say you just haven’t been around
I want the world but now my hands feel tied
I won’t let life just pass me by So what’s the deal you say you want it too
So how can I forgive you
I watch my watch but days just seem to fly
Yeah I’ll grow wings and take the sky
So what’s the deal you say you never grew
So how can we continue
You and me waited for the right time
Do you think that you could be mine
Hard to say you just haven’t been around
What can you tell me Make this go away
What can you say to me Take it all away
What else can you tell me What else can you tell me What else can you tell me
I’m waiting I’m waiting
But you’re not coming home
I sit there staring at the phone
So what’s the deal you say you want me too
So how can I believe you
I watch my watch but time can’t seem to fly
Yeah it grows wings when you’re nearby
So what’s the deal you say you love me too
So when will I feel it’s true
You and me waited for the right time
Do you think that you could be mine
Hard to say you just haven’t been around
You and me waited for the right time
Do you think that you could be mine
Hard to say you just haven’t been around
Just haven’t been around
Just haven’t been around
Just haven’t been around
Just haven’t been around
Tradução da letra
Estou à espera estou à espera
Mas não vais voltar para casa.
Sento-me ali a olhar para o telefone.
Então, qual é o Acordo que dizes que me queres também?
Como posso acreditar em ti?
Eu vejo o meu relógio mas o tempo parece não voar
Oh ele cresce asas quando você está perto
Então qual é o Acordo que dizes que também me amas?
Quando vou sentir que é verdade
Tu e eu esperámos pelo momento certo.
Achas que podes ser minha
É difícil dizer que não tens estado por perto.
Quero o mundo, mas agora sinto as mãos atadas.
Não vou deixar a vida passar por mim, por isso Qual é o Acordo que dizes que queres também?
Então, como posso perdoar-te?
Eu vejo o meu relógio mas os dias parecem voar
Yeah i'll grow wings and take the sky
Então qual é o Acordo que dizes que nunca cresceste?
Então, como podemos continuar?
Tu e eu esperámos pelo momento certo.
Achas que podes ser minha
É difícil dizer que não tens estado por perto.
O que me podes dizer para fazer isto desaparecer?
O que me podes dizer? Tira - me tudo.
O que mais podes dizer - me o que mais podes dizer-me o que mais podes dizer-me
Estou à espera estou à espera
Mas não vais voltar para casa.
Sento-me ali a olhar para o telefone.
Então, qual é o Acordo que dizes que me queres também?
Como posso acreditar em ti?
Eu vejo o meu relógio mas o tempo parece não voar
Sim, cresce asas quando estás por perto.
Então qual é o Acordo que dizes que também me amas?
Quando vou sentir que é verdade
Tu e eu esperámos pelo momento certo.
Achas que podes ser minha
É difícil dizer que não tens estado por perto.
Tu e eu esperámos pelo momento certo.
Achas que podes ser minha
É difícil dizer que não tens estado por perto.
Só Não tenho estado por perto.
Só Não tenho estado por perto.
Só Não tenho estado por perto.
Só Não tenho estado por perto.