Monica Aspelund — Lapponia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lapponia" de Monica Aspelund.
Letra
Manana…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Mananana nina nana…
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Tuo neito noita on
Hän luo voimalla kohtalon
Hän vailla on seuraa ja lohduttamaton
Ja siksi loihtii hän noituen
Hän luo voimalla loitsujen
Hän tavalla Seidan näin miehen kutsua saa
Hei… manana…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Mananana nina nana…
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Mies lähti Pohjolaan
Tie käy kuunnellen vaistoaan
Mies rakastuu noitaan
Hän on ihminen maan
Ja siksi on neidon mentävä
Hän on noidista lentävä
Käy tulella taivaan ja loitsut kaikuen soi
Hei… manana…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Mananana nina nana…
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Noin noidan joiku kutsuen soi:
Mananana…
Ma… (Ma nanana nana nanana…)
(Ma nananana nana nanana…)
Ooh… (Ma nanana nana nanana…)
(Ma nananana nana nanana…)
(Lapponia, Lapponia, Lapponia, Lapponia)
(Manana…)
(Mana nana manana…)
(Mana nana mana…)
(Ma nana nanana…)
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
(Manana…)
(Mana nana manana…)
(Mana nana ma…)
Tradução da letra
Manana…
Mana nana Mana na…
Mana Nana mana…
Manana nina nana…
Lapponia, esta é a Lapponia.
A partir do qual o Chamado da bela donzela do fundo ecoa
Aquela bruxa Donzela é
Ele cria o destino pela força
Ele não tem companhia e está inconsolável.
E é por isso que ele invoca
Ele cria feitiços com poder
É assim que ele lhe liga.
Olá ... manana…
Mana nana Mana na…
Mana Nana mana…
Manana nina nana…
Lapponia, esta é a Lapponia.
A partir do qual o Chamado da bela donzela do fundo ecoa
O homem foi para Pohjola.
O caminho passa por ouvir o teu instinto
Um homem apaixona-se por uma bruxa
Ele é um homem da Terra
E é por isso que a donzela deve ir
Ele está a pilotar Bruxas.
Vai para o fogo com o céu e feitiços ecoando
Olá ... manana…
Mana nana Mana na…
Mana Nana mana…
Manana nina nana…
Lapponia, esta é a Lapponia.
A partir do qual o Chamado da bela donzela do fundo ecoa
O joiku da bruxa a acenar:
Mananana…
Mau... (Ma nanana nana nanana…)
(Ma nanana nana nanana…)
Ooh... (Ma nanana nanana nanana nanana…)
(Ma nanana nana nanana…)
(Lapponia, Lapponia, Lapponia, Lapponia)
(Manana…)
(Mana nana manana…)
(Mana nana mana mana…)
(Ma nana nanana…)
Lapponia, esta é a Lapponia.
A partir do qual o Chamado da bela donzela do fundo ecoa
Lapponia, esta é a Lapponia.
A partir do qual o Chamado da bela donzela do fundo ecoa
(Manana…)
(Mana nana manana…)
(Mana nana ma…)