Монгол Шуудан — Водка без пива letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Водка без пива" de Монгол Шуудан.
Letra
Сдвинем стаканы со звоном стеклянным,
Запросто выпьем — станем мы пьяны.
От души вмажем, хлопая глазом.
Глядь: через час ты уже с Фантомасом.
Ты сине-зелёный, и нос уже красный,
И ты уже напрочь друг фантомасный.
Ночью протрёшь кулаками очки,
Потянешь дрожащие к пиву крючки.
Ведь водка без пива — деньги на ветер.
Водка без пива — деньги на ветер.
Водка без пива — деньги на ветер.
Ветер, ветер, ветер, ветер, ветерррррррр, е.
Пробку зубами откроешь опасно,
Но неторопливо, а может быть страстно.
В глотку вольёшь темно-жёлтое пиво.
Ты посмотри, уже всё как красиво.
Откуда-то силы взялись, непонятно,
Соображать, вроде как, начал внятно.
Дёрнешь за ручку, проказник-бандит,
А в холодильнике водка стоит.
Ведь водка без пива — деньги на ветер.
Водка без пива — деньги на ветер.
Водка без пива — деньги на ветер.
Ветер, ветер, ветер, ветер, ветерррррррр, е.
И полстакана нальёшь очевидно,
Но чистую водку пить очень стыдно.
Ты полстакана нацедишь пивка.
В раз соберётся слюна для плевка.
Преобразишься, завянешь и скиснешь.
Где-то у бабы на хате зависнешь.
Водка и пиво сделают дело,
Бросят в постель твоё мёртвое тело.
Ведь водка без пива — деньги на ветер.
Водка без пива — деньги на ветер.
Водка без пива — деньги на ветер.
Ветер, ветер, ветер, ветер, ветерррррррр, е.
Tradução da letra
Mover copos com toque de vidro,
Pronto para tomar uma bebida — vamos bêbados.
Da alma вмажем, tapa olho.
Глядь: depois de uma hora, você já está com Фантомасом.
Tu azul-verde, e o nariz já vermelho,
E você já completamente uns фантомасный.
À noite протрешь punhos pontos,
Потянешь tremendo a cerveja ganchos.
Afinal, vodka sem cerveja — dinheiro.
Vodka sem cerveja — dinheiro.
Vodka sem cerveja — dinheiro.
Vento, vento, vento, vento, ветерррррррр, е.
O tubo de dentes de abrir perigoso,
Mas, de lazer, e pode ser apaixonadamente.
Na garganta de вольешь escuro amarelo cerveja.
Você vê, já está tudo tão bem.
Onde o poder se engajaram, claro,
A pensar, assim como, começou a limpar.
Дернешь para o punho, проказник-bandido,
A geladeira vodka vale a pena.
Afinal, vodka sem cerveja — dinheiro.
Vodka sem cerveja — dinheiro.
Vodka sem cerveja — dinheiro.
Vento, vento, vento, vento, ветерррррррр, е.
E metade de um copo de нальешь obviamente,
Mas limpa para beber vodka muito envergonhado.
Você é metade de um copo de нацедишь uma cerveja.
Em vez de se unir a saliva para cuspir.
Преобразишься, завянешь e скиснешь.
Onde o baba-se em uma cabana зависнешь.
Vodka e cerveja vão,
Vão para a cama teu corpo morto.
Afinal, vodka sem cerveja — dinheiro.
Vodka sem cerveja — dinheiro.
Vodka sem cerveja — dinheiro.
Vento, vento, vento, vento, ветерррррррр, е.