Moneen — The Glasshouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Glasshouse" de Moneen.
Letra
I don’t want to even hear you
(You failed your mission, you failed the last one) you’ll ever love
You just broke your last leg to stand on Ohh, where are you now? Ooh (What would you say)
(What would you say, what would you say) To me now?
I don’t mind, you can leave if you want to And I don’t mind if you don’t care
I don’t mind you can leave if you want to
'Cause I don’t mind if you don’t even care
Don’t mean to scare you, I don’t mean to do this to you now
Honesty, the last man standing
Don’t believe in failure, I don’t believe in wishful thinking
You’re thinking of a life you wish you had
And what you have to do to fake it I don’t mind, you can leave if you want to And I don’t mind if you don’t care
I don’t mind you can leave if you want to
'Cause I don’t mind if you don’t even care
I told you to get out while you still can
You told me to get out 'cause I, 'cause I don’t care
I told you to get out while you still can
You told me to get out 'cause life, 'cause life’s not fair
I told you to get out while you (while you) still can
You told me to get out 'cause I, ('cause I) 'cause I don’t care
Sing along (I told you to get out) and leave if you want to
(while you) While you (still can)
Sing along (I told you to get out) and dream if you want to
('cause I) 'cause I ('cause I don’t care)
Tradução da letra
Nem te quero ouvir.
Falhaste a tua missão, falhaste a última.
Partiste a última perna para te pores em cima. onde estás agora? O que dirias?)
O que dirias, o que dirias agora?
Não me importo, podes ir-te embora se quiseres e eu não me importo se não te importas
Não me importo que te vás embora se quiseres.
Porque eu não me importo se tu nem sequer te importas
Não quero assustar-te, não quero fazer-te isto agora.
Honestidade, o último homem de pé
Não acredito em fracassos, não acredito em desejos
Estás a pensar numa vida que gostavas de ter
E o que tens de fazer para fingir não me importo, podes ir-te embora se quiseres e não me importo se não te importas.
Não me importo que te vás embora se quiseres.
Porque eu não me importo se tu nem sequer te importas
Eu disse-te para saíres enquanto ainda podes.
Disseste - me para sair porque eu não me importo .
Eu disse-te para saíres enquanto ainda podes.
Disseste - me para sair porque a vida não é justa.
Eu disse-te para saíres enquanto ainda podes.
Disseste-me para sair porque eu não me importo.
Sing along (I told you to get out) and leave if you want to
(enquanto você) enquanto você (ainda pode)
Canta comigo (eu disse-te para saíres) e sonha se quiseres
porque eu não me importo)