Moneen — Half Empty? Half Full? I Never Got A Glass To Start With letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Empty? Half Full? I Never Got A Glass To Start With" de Moneen.
Letra
murders and motives for me, your alibis and witness won’t mean a thing.
Try something different today, kill yourself then tell me my love is fake.
They say you love more when they die,
well if you’re still dead and I’m still sad it won’t help a thing.
To the point where I can’t sleep, or even think again, I’m dead
Should have though this trough. Should have ran this by you.
I’am going through the steps for your death.
Knife fights and stab wounds for me, put up a fight and you’ll see what I mean.
this is not the way I’d like to be.
Take your car and run me down and put me in my place if I kill you and you kill
me,
we’ll take a picture, think how romantic it will be.
To the point where we won’t sleep or even live again. In love we are dead.
I have sadness, I'd rather have nothing. I have nothing. All I have is nothing.
That’s just the way things go for me.
When I try hard I fall and falling you is like ripping out your ribs and
holding them for you.
I’m not that half bad, it’s hard for me to prove that.
Even though I feel I have nothing, I still have you with my nothing.
Tradução da letra
homicídios e motivos para mim, álibis e testemunhas não significam nada.
Tenta algo diferente hoje, mata-te e diz-me que o meu amor é falso.
Dizem que amas mais quando morrem.,
bem, se ainda estiveres morto e eu ainda estiver triste, não vai ajudar em nada.
Ao ponto de não conseguir dormir, ou pensar de novo, estou morto.
Devia ter pensado nesta calha. Devia ter falado contigo.
Estou a passar pelos degraus para a tua morte.
Lutas com facas e facadas por mim, lutas e verás o que quero dizer.
não é assim que eu gostaria de ser.
Leva o teu carro e atropela-me e põe-me no meu lugar se eu te matar e tu matares.
me,
vamos tirar uma foto, pensar como vai ser romântico.
Ao ponto de não dormirmos nem vivermos de novo. Estamos mortos no amor.
Tenho tristeza, prefiro não ter nada. Não tenho nada. Tudo o que tenho é nada.
É assim que as coisas são para mim.
Quando me esforço, Caio e Caio-te é como arrancar-te as costelas.
a guardá-los para ti.
Não sou assim tão mau, é-me difícil provar isso.
Apesar de sentir que Não tenho nada, ainda te tenho com o meu nada.