Mondo Marcio — Le Strade Guardano (feat. Primo)) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Strade Guardano (feat. Primo))" de Mondo Marcio.
Letra
Non è una novità
I marci vogliono girare soli in città
E non sanno che le strade li guardano
E nella notte senti ahi ahi ahi ahi
Damn uomo pensi davvero che non può succedere
Se il beat è acceso frà niente può competere con Milano
3, 4 chili di afgano
Ma l’invidia dei marci ti farà uscire il cervello dal cranio
Le strade guardano
Meglio che ci fai la mano
Comportarti come un cazzo di paesano
Avrai il tuo culo fatto a fette
Uomo 7 su 7
Il mio uomo Luca non pensava di crepare per le sue panette
L’ha detto alla sua troia
Lei lo ha detto al pappa
Due giorni dopo erano a casa sua a fargli la giacca
L’hanno trovato con un coltello nel petto
E quello volevo dirgli era «man te l’avevo detto»
Qui non c’entra l’affetto
C’entra solo quanto sangue sei disposto a versare per il tuo etto
Nascondi i sogni nel cassetto
Perché i marci sono giù ad amputarti una mano per prenderti il setto
Non è una novità
I marci vogliono girare soli in città
E non sanno che le strade li guardano
E nella notte senti ahi ahi ahi ahi
Non puoi buttarmi giù
Ti ho colpito in faccia adesso non parli più
I marci muoiono e le anime vanno su
E tutto il mondo dice ahi ahi ahi ahi
Stasera fa brutto
Io ho deciso di riprendermi un po' tutto e levare il disturbo
Stasera fa brutto
Ed è inutile che cerchi soluzioni ne ho preparate a lungo
Poi è una crio che mi lascia le sue gomme sulla pelle
Dio che se soffia via lo smog io rivedrò le stelle
Zio che ha smollato gli ideali per due perle che
Gliele ha date Nina ma soltanto per riaverle indietro
Se guardo indietro
Rivedo la superbia camminare sopra a me di mezzo metro
Con la forza di un fagiano di 20 anni
Che sta cercando l’uomo che non è dentro le armi
Qui la tua coscienza
Non la puoi battere
Non è che lavi certa merda nelle mie pozzanghere
Quando i panni stretti danno adito a combattere
Tu puoi dire io ci abito
Mostrare il tuo carattere
Altrimenti vattene
Fallito si accontenta
E ogni volta che non va è la sua guerra del Vietnam
Non è una novità cazzo ce l’hai davanti io vi vedo tu
Raccontaglielo a luca e quegli altri
Bless!
Non è una novità
I marci vogliono girare soli in città
E non sanno che le strade li guardano
E nella notte senti ahi ahi ahi ahi
Non puoi buttarmi giù
Ti ho colpito in faccia adesso non parli più
I marci muoiono e le anime vanno su
E tutto il mondo dice ahi ahi ahi ahi
Le strade guardano
Le mamme piangono
I marci cadono a terra e le loro anime salgono
Dio è chiamato il pescatore di anime
Chiediti perché crepare a questo mondo è cosi facile
Muoviti cauto e gracile
I marci ti atterreranno, deruberanno
E pisceranno sulle tua lapide
E sai che lo fanno
365 giorni all’anno ogni notte qua sembra capodanno
Tutti coi botti
Uomo checka con chi fotti
Marci vogliono i miliardi ma non giocano con Gerry Scotti
Di fatto come porteresti in tv
Marci che conciano marci come bamboline voodoo
Vedi alcuni sono morti con la testa su di un palo
Uomo questa è la tribù della città di Milano
Città del fumo
Qua non si guarda in faccia nessuno
Tieni un coltello lungo un metro per proteggerti il culo
Uomo quando sei in giro per quelle strade
L’unica cosa a cui riesci a pensare sono gli occhi di tua madre
E non cambia inverno o estate
I marci seccano marci da molino a dorino
A cinque giornate, c’mon
Non è una novità
I marci vogliono girare soli in città
E non sanno che le strade li guardano
E nella notte senti ahi ahi ahi ahi
Non puoi buttarmi giù
Ti ho colpito in faccia adesso non parli più
I marci muoiono e le anime vanno su
E tutto il mondo dice ahi ahi ahi ahi
Tradução da letra
Não é novo.
As marchas querem andar sozinhas na cidade
E eles não sabem que as ruas olham para eles
E na noite você sente ahi ahi ahi
Raios, achas mesmo que não pode acontecer?
Se a batida é sobre o irmão nada pode competir com o Milan
Três, quatro quilos de Afegão
Mas a inveja dos podres vai tirar - te o cérebro do crânio.
As ruas parecem
É melhor apertares as mãos.
Age como um camponês.
Vais levar uma coça
Homem 7 em 7
O meu homem, o Luca, não pensou que ia ceder por causa dos pães.
Ele disse à cabra dele.
Ela contou ao pappa.
Dois dias depois, estavam em casa dele a fazer o casaco.
Encontraram-no com uma faca no peito.
E o que lhe queria dizer era: "meu, eu disse-te.»
Não se trata de afecto.
Só tem a ver com o sangue que estás disposto a derramar pelo teu etto.
Esconder sonhos na gaveta
Porque as marchas são para amputar a mão para tirar o septo.
Não é novo.
As marchas querem andar sozinhas na cidade
E eles não sabem que as ruas olham para eles
E na noite você sente ahi ahi ahi
Não podes deitar-me abaixo
Bati-te na cara agora já não falas mais.
As marchas morrem e as almas sobem
E todo o mundo diz ahi ahi ahi
Esta noite é má.
Decidi recuperar tudo e tirar o trabalho.
Esta noite é má.
E é inútil que procures soluções que preparei durante muito tempo.
Então ela é uma crio que deixa os pneus na minha pele.
Deus se ele soprar o fumo eu vou ver as estrelas novamente
Tio que quebrou os ideais por duas pérolas que
A Nina deu-lhos, mas só para os recuperar.
Se olhar para trás
Vejo o orgulho a passar por cima de mim por meio metro.
Com a força de um faisão de 20 anos
Quem está à procura do homem que não está dentro das armas?
Toma a tua consciência.
Não podes vencê-la.
Não é como se eu lavasse alguma merda nas minhas poças.
Quando Panos apertados dão origem a luta
Podes dizer que vivo lá.
Mostrar o seu carácter
Caso contrário, vai-te embora.
Falhou se estiver satisfeito
E cada vez que ele não vai é a sua guerra do Vietname.
Não é novo à tua frente. estou a ver-te.
Diz ao Luke e aos outros.
Abençoada!
Não é novo.
As marchas querem andar sozinhas na cidade
E eles não sabem que as ruas olham para eles
E na noite você sente ahi ahi ahi
Não podes deitar-me abaixo
Bati-te na cara agora já não falas mais.
As marchas morrem e as almas sobem
E todo o mundo diz ahi ahi ahi
As ruas parecem
As mães choram
Os Martos caem no chão e as suas almas erguem-se.
Deus é chamado de pescador de Almas
Pergunte a si mesmo porque crack neste mundo é tão fácil
Mova-se com cautela e graciosamente
As marchas vão aterrar-te, roubar-te
E vão mijar na tua lápide
E tu sabes que sim.
365 dias por ano todas as noites aqui parece a véspera de Ano Novo.
Todos com barris
Man checka com quem fodes
A Marci quer biliões, mas não brinques com o Gerry Scotti.
Na verdade, como é que te vestirias na televisão?
Marchas curtidas marchas como bonecas voodoo
Vê alguns morrerem com a cabeça num poste
Esta é a tribo da cidade de Milão.
Cidade do fumo
Ninguém olha para a cara aqui.
Segura uma faca um metro para proteger o teu rabo.
Quando estás nas ruas
Só consegues pensar nos olhos da tua mãe.
E não muda o inverno nem o verão
As marchas secas de molino a dorino
Cinco dias, vamos.
Não é novo.
As marchas querem andar sozinhas na cidade
E eles não sabem que as ruas olham para eles
E na noite você sente ahi ahi ahi
Não podes deitar-me abaixo
Bati-te na cara agora já não falas mais.
As marchas morrem e as almas sobem
E todo o mundo diz ahi ahi ahi