Mondo Marcio — I miei motivi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I miei motivi" de Mondo Marcio.
Letra
Ogni giorno che combatto quello che ho intorno è perché ho i miei motivi
Ogni notte che sto sveglio fino alle tre é perché ho i miei motivi
Ogni mulino a vento che abbatto ogni drago che ammazzo ho i miei motivi
E se l’ho fatto e continuo a farlo non è per te è perché ho i miei motivi
Bevo benzina, piscio petrolio
Non hai visto me fra non hai visto il demonio
Questi altri rapper fra non mi vedono
Io trasformo una lesbica in etero
Hasta luego, pendejo
E non ho mai smesso di chiedermi cosa sarebbe stato di me se Bassi non mi
avesse detto:
«Hey, fammi sentire quel demo…»
Sarei ancora in mezzo una strada
La mia sarebbe stata una storia mancata
Non raccontata
Fratelli Grimm? Nà, la mia fiaba era di fratelli spliff
Io parlo troppo, rimo troppo
E rubo la pensione a Pino Scotto
Questi altri rapper fanno acqua
Già… Come un lavandino rotto
E sarò morto prima che vado via
Non sei un mio rivale sei la mia parodia
Marcio cosa c'è?
Io stupro una donna incinta solo per dire che ho fatto una cosa a tre
Vedi i miei motivi non sono i vostri
Bimbiminkia ci siamo già capiti
Gli unici motivi che vi rimangono sono solo quelli della marca di vestiti
Falsi miti e veri ladri
Dio dimmi quand'è che mi richiami, è nero qui
E ti ho mandato più messaggi di quelli nella bottiglia dei Polis
Tu chiamami mondo microscopio
Perché ti riduco in atomi
E Per gli MC in carriera il vostro futuro è il mio passato fra io sono già
stato qui
Sono dentro un sogno
E non è dura restare vero con tutti questi falsi intorno
Oggigiorno, non c'è più limite
Tutta la città è una scena del crimine
Vite insipide, troppe voci
Pochi martiri e troppe croci
In pochi attimi ho perso soci
Fra col culo degli altri sono tutti ma proprio tutti froci!
E più passano gli anni più questi passano veloci!
Se ti trovi col culo a terra
Brucia da dentro come un emorragia interna
Senza Bassi, cosa avrei fatto
La realtà fra non la sa nessuno
In realtà fra ho un debito in atto
Con lui da quando ho fatto Città del Fumo sono i miei motivi!
Ogni giorno che combatto quello che ho intorno è perché ho i miei motivi
Ogni notte che sto sveglio fino alle tre é perché ho i miei motivi
Ogni mulino a vento che abbatto ogni drago che ammazzo ho i miei motivi
E se l’ho fatto e continuo a farlo non è per te è perché ho i miei motivi
C'è chi fa musica per esigenza
Io sono tra quelli, è il motivo dell’esistenza
Di questo quasi quarantenne che dispensa
Roba calda per i senza tetto come in mensa
Guardami, sono passato tra le fasi peggiori di questa vita
E sono ancora vivo
Sono rinato dalle mie ceneri, l’ho fatto mettendo dietro le spalle tutto il
negativo
Pesi di incomprensioni
Senza nuove idee per le mie canzoni
Senza soluzioni
Poi ti guardi addosso e ti dici «dove cazzo sono i miei amici?»
Piu motivi: uno per i soldi, due per lo show, tre per i beat di Bassi e Mondo
Mon Dieu, cosa diavolo è successo, ragionano? Troppo poco spesso
Dicono di noi cose che non sanno
E la bocca gli si chiude solo quando parlo
Nella musica trovo le soluzioni
Mo Money, Mo problems, mo-mo-motivazioni
Tutti i debiti pagati
Tutti i vecchi papi sono stati licenziati
Siamo ancora dentro
Con il fuoco che brucia tiriamo giù il soffitto più su il pavimento
Bassi e Mondo sono cazzi pronto
Siamo in autostrada non nell’auto scontro
Se cerchi una paga oppure un altro sconto
Hai sbagliato pianeta questo è l’altro mondo
E se è vero che i tempi cambiano
Come è vero che da sempre su noi mangiano
Permettetemi, ah, mi introduco
Il mio nome è sempre Bassi il suo nome è Mondo Marcio bro
Ciao!
Ogni giorno che combatto quello che ho intorno è perché ho i miei motivi
Ogni notte che sto sveglio fino alle tre é perché ho i miei motivi
Ogni mulino a vento che abbatto ogni drago che ammazzo ho i miei motivi
E se l’ho fatto e continuo a farlo non è per te è perché ho i miei motivi
Tradução da letra
Todos os dias luto contra o que tenho por perto porque tenho as minhas razões.
Todas as noites acordo até às três porque tenho as minhas razões.
Cada moinho que derrubo cada dragão que Mato tenho as minhas razões.
E se o fiz e continuo a fazê-lo, não é por ti, é porque tenho as minhas razões.
Beber gasolina, óleo de mijo
Não me viste fra não viste o diabo
Os outros rappers da fra não me vêem.
Transformo uma lésbica em heterossexual.
Até logo, Idiota.
E nunca parei de pensar o que seria de mim se Bassi não me desse
tinha dito:
"Ei, deixa-me ouvir essa demo…»
Eu ainda estaria no meio de uma estrada
A minha seria uma história perdida.
Não dito
Irmãos Grimm? Não, o meu conto de fadas era sobre irmãos spliff.
Falo demais, rimo demais
E eu roubo a pensão de Pino Scotto
Estes outros rappers fazem água.
Sim, como um lavatório partido.
E estarei morto antes de Partir.
Não és meu rival és a minha paródia
Podre o que é?
Violei uma mulher grávida só para dizer que fiz um ménage à trois.
Veja as minhas razões não são suas.
Bimbiminkia nós já entendemos
As únicas razões que permanecem são apenas as da marca de vestuário
Falsos mitos e ladrões reais
Deus me diga quando você me ligar de volta, é preto aqui
E enviei-te mais mensagens do que as da garrafa do polícia.
Chamas-me mundo microscópico.
Porque te reduzo a átomos
E para MCS de carreira, o teu futuro é o meu passado entre mim, já estou
estive aqui.
Estou num sonho
E não é difícil manter-me verdadeiro com todas estas falsificações à volta.
Hoje em dia, não há mais limite
Toda a cidade é um local de crime.
Parafuso insípido, demasiadas vozes
Poucos mártires e muitas cruzes
Em alguns momentos eu perdi membros
No rabo dos outros, são todos menos bichas!
E quanto mais os anos passam mais rápido estes passam!
Se desceres o rabo
Queimaduras internas como uma hemorragia interna
Sem o Bass, o que eu teria feito
A realidade entre ninguém sabe
Na verdade, entre eu tenho uma dívida no lugar.
Com ele desde que fiz Smoke City são as minhas razões!
Todos os dias luto contra o que tenho por perto porque tenho as minhas razões.
Todas as noites acordo até às três porque tenho as minhas razões.
Cada moinho que derrubo cada dragão que Mato tenho as minhas razões.
E se o fiz e continuo a fazê-lo, não é por ti, é porque tenho as minhas razões.
Há aqueles que fazem música por necessidade
Eu estou entre eles, é a razão para a existência
Desta despensa de quase quarenta anos
Coisas quentes para os sem-abrigo como na cantina
Olha para mim, passei pelas piores fases da minha vida.
E ainda estou vivo
Eu renasci das minhas cinzas, Fi - lo colocando todas as
negativo
Pesos dos mal-entendidos
Sem ideias novas para as minhas canções
Sem soluções
Depois olhas para ti e dizes: "onde estão os meus amigos?»
Mais razões: uma pelo dinheiro, duas pelo show, três pelo baixo e batidas do mundo
Mon Dieu, o que raio aconteceu? Muito pouco frequente
Dizem coisas sobre nós que não sabem
E a boca dele só fecha quando eu falo.
Na música encontro soluções
Mo Money, Mo problems, mo-mo-motivations
Todas As Dívidas Pagas
Todos os velhos papas foram despedidos.
Ainda estamos dentro.
Com o fogo ardente puxamos o tecto para cima do chão
O baixo e o mundo estão prontos.
Estamos na auto-estrada, não no carro do acidente.
Se você está procurando um pagamento ou outro desconto
Tens o planeta errado. este é o outro mundo.
E se é verdade que os tempos mudam
Como é verdade que eles sempre nos comeram
Deixa-me apresentar-me.
O meu nome é sempre Bass. o nome dele é rotten world, mano.
Olá!
Todos os dias luto contra o que tenho por perto porque tenho as minhas razões.
Todas as noites acordo até às três porque tenho as minhas razões.
Cada moinho que derrubo cada dragão que Mato tenho as minhas razões.
E se o fiz e continuo a fazê-lo, não é por ti, é porque tenho as minhas razões.