Mondo Generator — Like a Bomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like a Bomb" de Mondo Generator.
Letra
Quiet and calm
But my minds explosive
Living with you
Internal decay so corrosive
Smothered and covered
This heart that bleeds you
Sucking you dry
My love eats away at you like a bomb
Like a bomb
I’ll leave you in pieces
Out of my head
My gut is full of the emptiness
And that’s you
Draining and digging
Absorbing all you can take
Left me for dead
Can’t move or hold it inside
Broken and shattered
Reduced to nothing
Beyond repair
Like a bomb
Like a bomb
I’ll leave you in pieces
Together and sad
Thought it was you I was wrong
All for nothing, maybe something this song
Time’s sucking, life sucking the life out of this love
Now sleep forever
Our union ripped apart, blown apart like a bomb
Like a bomb
I’ll leave you in pieces
Yesterday
Tomorrow
Sorrow
Hollow so don’t follow
Alone
Broken
Smoken
I’m losing, I’m losing life
Crash and burn
God damn I never learn
Dead by the morning, like something inside just died
Maybe it was you, maybe it was me
I wish it was you, I wish it was me, like a bomb
Tradução da letra
Calmo e calmo
Mas as minhas mentes explosivas
Viver contigo
Decaimento interno tão corrosivo
Sufocado e coberto
Este coração que te sangra
Sugar - te até secar
O meu amor come-te como uma bomba
Como uma bomba
Vou deixar-te em pedaços.
Fora da minha cabeça
O meu instinto está cheio de vazio
E és tu
Drenagem e escavação
Absorvendo tudo o que você pode tomar
Deixou-me para morrer.
Não consegue mexer-se nem mantê-lo lá dentro
Quebrada e quebrada
Reduzido a nada
Sem reparação
Como uma bomba
Como uma bomba
Vou deixar-te em pedaços.
Juntos e tristes
Pensei que era você eu estava errado
Tudo para nada, talvez alguma coisa esta canção
O tempo está a sugar, a vida a sugar a vida deste amor
Agora dorme para sempre
A nossa união desfez-se, desfez-se como uma bomba.
Como uma bomba
Vou deixar-te em pedaços.
Passado
Amanha
Tristeza
Hollow so don't follow
So
Quebrado
Fumado
Estou a perder, estou a perder a vida
Bater e queimar
Raios me partam, nunca aprendo.
Morto pela manhã, como se algo lá dentro tivesse morrido.
Talvez fosses tu, talvez fosse eu.
Quem me dera que fosses tu, quem me dera que fosse eu, como uma bomba.