Monchy & Alexandra — Corazón Prendido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corazón Prendido" de Monchy & Alexandra.
Letra
Se, que ya tienes otro querer, Pero que puedo hacer
Si aun así yo te sigo queriendo no soy yo es mi Corazón
Que no vino con un manual con las reglas de a quien
Amar, el no ve que eres ajena
Pero yo no puedo no, no, no, no, no
No puedo aunque siento algo por ti
En asuntos de amor no me gusta compartir
A mi tampoco, pero el Corazón de un hombre
Que esta locamente enamorado
Es como volcán en llamas
Y el mío esta ardiendo por ti ay! De deseos
Pero yo no puedo no, no, no, no
No, ahora no puedo amar dos a las vez
No me gusta el amor entre tres
Aunque estoy igual que tu
Coro
Me tienes prendido el Corazón
Pero no, no, no puedo
Me tienes prendido el Corazón
Ahí ponme en tu lista de espera
Me tienes prendido el Corazón
Que te ame no es mi culpa
Mi corazón si tienes reglas ahora
No puedo discúlpame
Viviré pendiente de ti, si algún día dejaras
De quererlo, seria mi día de suerte por que al
Fin podría tenerte y serias sola para mí
Pero yo no puedo no, no, no
No puedo amar dos a las vez no me gusta
El amor entre tres
A mí tampoco, pero el Corazón de un hombre
Que esta locamente enamorado
Es como volcán en llamas y
El mío esta ardiendo por ti ay! De deseos
Pero yo no puedo no, no, no, no
Aunque siento algo por ti en asuntos de amor
No me gusta compartir pero estoy igual que tu
Coro
Me tienes prendido el Corazón
Pero no, no, no puedo
Me tienes prendido el Corazón
Ahí ponme en tu lista de espera
Me tienes prendido el Corazón
Que te ame no es mi culpa
Mi corazón si tienes reglas ahora
No puedo discúlpame
Me tienes prendido el Corazon
Pero que no, no, no puedo
Me tienes prendido el Corazón
Ahí ponme en tu lista de espera
Me tienes prendido el Corazón
Que te ame no es mi culpa
Mi corazón si tienes reglas ahora
No puedo discúlpame
Pero no, no, no puedo
Me tienes prendido el Corazón
Ahí ponme en tu lista de espera
Me tienes prendido el Corazón
Que te ame no es mi culpa
Mi corazón si tienes reglas ahora
No puedo discúlpame
Tradução da letra
Eu sei, que já tens outro querer, mas o que posso fazer
Se mesmo assim ainda te amo não sou eu é o meu coração
Que não veio com um manual com as regras de quem
Amar, ele não vê que és alheia
Mas eu não posso, não, não, não, não, não
Não posso embora sinta algo por ti
Em assuntos de amor eu não gosto de compartilhar
Nem eu, mas o coração de um homem
Que está loucamente apaixonado
É como um vulcão em chamas
E o meu está a arder por ti! De desejos
Mas eu não posso, não, não, não, não
Não, agora não posso amar duas de cada vez
Eu não gosto de amor entre três
Embora eu seja como tu
Coro
Tens o meu coração ligado
Mas não, não, não posso
Tens o meu coração ligado
Põe me na tua lista de espera
Tens o meu coração ligado
Não é culpa minha
Meu coração se você tem regras agora
Não posso com licença
Viverei de olho em ti, se algum dia deixares
Se o quisesse, seria o meu dia de sorte porque o al
O fim podia ter te e serias só para mim
Mas eu não posso, não, não, não
Não posso amar duas de cada vez não gosto
O amor entre três
Nem eu, mas o coração de um homem
Que está loucamente apaixonado
É como um vulcão em chamas e
O meu está a arder por ti! De desejos
Mas eu não posso, não, não, não, não
Mas sinto algo por ti em assuntos de amor
Não gosto de partilhar mas sou como tu
Coro
Tens o meu coração ligado
Mas não, não, não posso
Tens o meu coração ligado
Põe me na tua lista de espera
Tens o meu coração ligado
Não é culpa minha
Meu coração se você tem regras agora
Não posso com licença
Tens o meu coração ligado
Mas não, não, não posso
Tens o meu coração ligado
Põe me na tua lista de espera
Tens o meu coração ligado
Não é culpa minha
Meu coração se você tem regras agora
Não posso com licença
Mas não, não, não posso
Tens o meu coração ligado
Põe me na tua lista de espera
Tens o meu coração ligado
Não é culpa minha
Meu coração se você tem regras agora
Não posso com licença