Monareta — El Combate del Parlante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Combate del Parlante" de Monareta.
Letra
I count the ways
To disappear
No one else can trace my tracks
Around here
I ride my bike
Late at night
And all the can be seen is
Flickering light
The air is warm
And the weight is off my mind
When feeling traps
Make like a river and just go
It’s never black and bleak
Unless I say it’s so
I shift the gears on the go
I have total control
I can’t be haunted
If I never see a ghost
I turn then right (?)
And meet halfway
And we watch enemies crawl
So confidently
I’ve got their backs
And they’ve got mine
We’re formidable gang
Without the crime
The mood is high
And the speed picks up downhill
When feeling traps
Make like a river and just go
It’s never black and bleak
Unless I say it’s so
I shift the gears on the go
I have total control
I can’t be haunted
If I never see a ghost
I count the ways
To disappear (On the ride)
No one else can trace my tracks
(On the ride)
I count the ways
(On the ride)
No one else can trace my tracks
On the ride
When feeling traps
Make like a river and just go
It’s never black and bleak
Unless I say it’s so
Out to Golden Gate Park
Then to Ocean Beach
Then to Western Addition
Down to the Mission
Wind’s a
Whispering sound
Tradução da letra
Eu conto os caminhos
Desaparecer
Mais ninguém pode localizar os meus rastos.
Por aqui
Ando de bicicleta
Tarde da noite
E tudo o que se pode ver é
Luz a piscar
O ar está quente
E o peso está fora de mim
Quando sentir armadilhas
Faz como um rio e vai
Nunca é negro e sombrio
A não ser que eu diga que é assim
Eu mudo as engrenagens em movimento
Tenho controlo total.
Não posso ser assombrada.
Se nunca vir um fantasma
Eu viro então para a direita (?)
E encontramo-nos a meio caminho
E vemos os inimigos rastejarem
Com tanta confiança
Eu protejo-os.
E eles têm a minha
Somos um bando formidável.
Sem o crime
O clima é elevado
And the speed pickes up downhill
Quando sentir armadilhas
Faz como um rio e vai
Nunca é negro e sombrio
A não ser que eu diga que é assim
Eu mudo as engrenagens em movimento
Tenho controlo total.
Não posso ser assombrada.
Se nunca vir um fantasma
Eu conto os caminhos
Para desaparecer (no passeio)
Mais ninguém pode localizar os meus rastos.
(On the ride)
Eu conto os caminhos
(On the ride)
Mais ninguém pode localizar os meus rastos.
No passeio
Quando sentir armadilhas
Faz como um rio e vai
Nunca é negro e sombrio
A não ser que eu diga que é assim
Para o Golden Gate Park.
Depois para Ocean Beach
Em seguida, para a adição Ocidental
Até à missão
O vento é um
Som sussurrante