Mona Mur — The Thin Red Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Thin Red Line" de Mona Mur.

Letra

What would you do If I reached out my hand
If I promised you sweetness?
And then stroke you right in the face
What would you do? Say it What would you do?
Sharp like a razor, baby
What could I do, tell me If you hold down my ass
If you promise me sweet things?
But we don’t get anywhere else
What would you do If I open myself
If I wake up in fear
If I’m showing my tears?
What will you do When I come to your house
Like a hitman in the night?
What will you do When I take what is mine
When I cross the thin red line?
Easy reaping, easy come
A dish of hottest spice
Why do you wait, what do you fear
Each pleasure has its price
What will you do? Say it What will you do If I promise you sweetness?
Sharp like a razor, baby
Say it Say it now
Just grab me Encounter
Forget me The thin red line

Tradução da letra

O que farias se eu estendesse a minha mão
Se te prometesse doçura?
E depois acariciar-te na cara
O que farias? Diz O que farias?
Afiada como uma navalha, querida
O que posso fazer? diz-me Se me segures o rabo.
Se me prometeres coisas doces?
Mas não chegamos a lado nenhum.
O que farias se eu me abrisse?
Se eu acordar com medo
Se estiver a mostrar as minhas lágrimas?
O que vais fazer Quando eu for a tua casa?
Como um assassino à noite?
O que vais fazer Quando eu levar o que é meu?
Quando eu atravessar a fina linha vermelha?
Fácil colheita, fácil vir
Um prato de especiarias quentes
Porque esperas, o que tens medo?
Cada prazer tem o seu preço
O que vais fazer? O que vais fazer se te prometer doçura?
Afiada como uma navalha, querida
Diz Agora.
Agarra-me, encontra-me.
Esquece-me a fina linha vermelha