Mon Frere — Y.M.M.W.D.S.B letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Y.M.M.W.D.S.B" de Mon Frere.

Letra

Five years now
And every day the same thing
You always say the same things
It always means nothing
Walking and talking in circles again
High school is over
When will this end?
You make me wanna destroy something beautiful
You make me wanna curl up in a ball and die
I see you standing in the corner
Giving me the eye
You know, the one that’s meant to bring me down
You have to
You need to
Know that everyone
Is worse of than you
You make me wanna destroy something beautiful
You make me wanna curl up in a ball and die
I say it once
I say it again
I wanna watch you beg
I wanna hear you cry
I wanna watch you DIE!!!
You make me wanna destroy something beautiful
You make me wanna curl up in a ball and die
You make me (wanna)
You make me
You make me wanna curl up in a ball and die

Tradução da letra

Há cinco anos
E todos os dias a mesma coisa
Dizes sempre as mesmas coisas.
Não significa sempre nada.
Andar e falar em círculos outra vez
O Liceu acabou.
Quando é que isto vai acabar?
Fazes-me querer destruir algo bonito
Fazes-me querer enrolar - me numa bola e morrer
Vejo-te no canto.
Dando-me o olho
Sabes, aquele que é suposto deitar-me abaixo
Tens de o fazer.
Tens de o fazer.
Saibam que todos
É pior do que tu
Fazes-me querer destruir algo bonito
Fazes-me querer enrolar - me numa bola e morrer
Digo-o uma vez.
Digo - O outra vez.
Quero ver-te implorar
Quero ouvir-te chorar
Quero ver-te morrer!!!
Fazes-me querer destruir algo bonito
Fazes-me querer enrolar - me numa bola e morrer
You make me (wanna)
Tu obrigas-me
Fazes-me querer enrolar - me numa bola e morrer