Moltheni — Zona monumentale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zona monumentale" de Moltheni.
Letra
alle mie paure mature
non mi curo della tua concorrenza
se voglio tanto ti fotto uguale
puoi cercare di farmi ubriacare
con quelle delicate parole
che mi fanno ridere
anche quando in realtà dovrei piangere
E non c'è più volontà nel ritornare leali
Come quando eravamo bambini
Ti giuro io sono ancora uguale
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene. (rip.)
(Grazie a Gabriele Mauro per questo testo)
Tradução da letra
aos meus medos maduros
Não quero saber da tua competição.
se eu quiser tanto, fodo-te na mesma.
podes tentar embebedar-me.
com essas palavras delicadas
que me faz rir
mesmo quando é suposto eu chorar
E não há mais vontade de voltar leal
Como quando éramos miúdos.
Juro que continuo igual.
E não há mais vontade, dá-me uma bebida
Como quando estávamos em Milão a olhar para as nossas veias.
E não há mais vontade, dá-me uma bebida
Como quando estávamos em Milão a olhar para as nossas veias.
Como quando estávamos em Milão a olhar para as nossas veias. (copiar.)
(Agradecimentos a Gabriele Mauro por este texto)