Molotov — Matate Tete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Matate Tete" de Molotov.
Letra
Ya ests cansado de hacerle al gandaya
porque eres tierno y te crees un canalla.
Ya ests cansado de burlarte de mi
y estas cansado de aburrirte de ti.
Por eso de recomiendo
que a tu desayuno le pongas veneno del bueno
y si te gustan emociones fuertes
y si te gustan emociones fuertes
porque no te tumbas los dientes
y ves cuanto aguantas, prendindote cuetes.
A mi se me hace que ests asustado,
a mi se me hace que ests asustado
porque eres tierno y eres un tarado
y es que eres tierno y eres un tarado.
Coro:
Matate tete, que te mates tete,
te digo que te mates, que te mates tete.
Y si te late ponerles los cuernos,
porque no te largas, te vas al infierno
y le comentas a Satans que vienes de parte de Huidos
que no quiero verte jams.
Y si te pasa y si te pasa
porque no te pasas a mejor vida
y si te infectas del virus del SIDA
y as me dejas de molestar.
Y si te piacce el reventarte
porque no mejor te revientas la madre,
porque no mejor te revientas la madre,
porque no mejor te revientas la madre.
Coro:
Matate tete, que te mates tete,
te digo que te mates, que te mates tete.
Y si te piensas que eres muy llevado
y si te piensas que eres muy llevado
porque no te lleva, te lleva el carajo, te lleva el carajo.
Y cambias de trabajo y te cambias de trabajo.
Te cambias de oficio y te cambias de oficio,
avintate de un precipicio o ya de perdis avintate de un edificio.
Coro:
Matate tete, que te mates tete,
te digo que te mates, que te mates tete.
Tradução da letra
Já estás cansado de fazer o gandaya
porque és querido e pensas que és um canalha.
Já estás cansado de gozar comigo
e estás cansado de te aborrecer.
É por isso que recomendo
que ao teu pequeno almoço lhe ponhas veneno do bom
e se você gosta de emoções fortes
e se você gosta de emoções fortes
porque não te deitas os dentes
e você vê o quanto você aguenta, prenda suas calças.
A mim Faz me ficar assustado,
a mim Faz me ficar assustado
porque és querido e és um idiota
e tu és um querido e um idiota.
Coro:
Mata-te tete, mata-te tete,
estou a dizer-te para te matares, para te matares tete.
E se te bater põe lhes os cornos,
porque não te vais embora, vais para o inferno
e comentas a Satans que vens da parte de fugidos
que não te quero ver, jams.
E se acontecer com você e se acontecer com você
porque não passas a vida melhor
e se você se infectar com o vírus da AIDS
e paras de me chatear.
E se te fizer explodir
porque não é melhor rebentares a mãe,
porque não é melhor rebentares a mãe,
porque não é melhor rebentares com a mãe.
Coro:
Mata-te tete, mata-te tete,
estou a dizer-te para te matares, para te matares tete.
E se você acha que é muito levado
e se você acha que é muito levado
porque não te leva, te leva o Caralho, te leva o Caralho.
E você muda de emprego e muda de emprego.
Mudaste de profissão e mudaste de profissão,
avintate de um precipício ou já de perdis avintate de um edifício.
Coro:
Mata-te tete, mata-te tete,
estou a dizer-te para te matares, para te matares tete.