Molotov Jive — The Luck You Got letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Luck You Got" de Molotov Jive.
Letra
We´re tight with the luck you got
And we´ve already past the test, still I cant go on you got wouldn´t give me time to sleep
Cos we were out singing in the streets
and I cant go on for the luck you got
Johnny went out and got smashed in his face
I said; Man, these people try to put you down
These people shitting over you
And the sound of rockstar dreams and limousines are
fading
And man, this town is shrinking on my back
These people shitting over you
New years eve in the blistering cold
Dizzy head and dripping nose
I cant go on for the luck you got
Met a girl and her dress were blue
Her eyes were sad so I was thinking of you
And I cant go on for the luck you got
Johnny went out…
Johnny went, I should have gone in his place
And man, dont you try to put us down
One day we´ll be shitting over you
shitting over you
shitting over you
shitting over you
Tradução da letra
Estamos apertados com a sorte que tens
E já passámos o teste, ainda assim não posso continuar tu não me davas tempo para dormir
Porque estávamos a cantar nas ruas
e não posso continuar pela sorte que tens
O Johnny saiu e foi esmagado na cara dele.
Eu disse: Meu, estas pessoas tentam abater-te.
Estas pessoas cagam-te em cima.
E o som de sonhos rockstar e limusines são
desbotamento
E esta cidade está a encolher nas minhas costas.
Estas pessoas cagam-te em cima.
Véspera de Ano Novo no frio
Cabeça tonta e nariz a pingar
Não posso continuar pela sorte que tens
Conheci uma rapariga e o vestido dela era azul.
Os olhos dela estavam tristes, por isso estava a pensar em ti.
E não posso continuar pela sorte que tens
O Johnny saiu.…
O Johnny foi, eu devia ter ido no lugar dele.
E, meu, Não tentes abater-nos
Um dia vamos cagar em cima de TI
a cagar por ti
a cagar por ti
a cagar por ti