Molly Venter — Tarmac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tarmac" de Molly Venter.
Letra
You met me on the tarmac, saying
Now that I’ve got you here there ain’t no turning back
I smile and kiss your mouth, thinking
That’s right baby, you got me for right now
You read it on my face, and say
You’ll never be monogamous, you can’t stay in one place
Well you can call it ugly names
But could it be for right now we just don’t want the same thing
I don’t have to make you see right now
I don’t have to make you see right now
I won’t show you all the why’s or how’s
I don’t have to make you see right now
We talk like we’re best friends
And our love-making is better than it’s ever been but
I feel your body getting guarded, cause
You know I ain’t one for the telephone and
I am leaving in the morning
I don’t have to make you see right now
I don’t have to make you see right now
I won’t show you all the why’s or how’s
I don’t have to make you see right now
Right now. oooo…
Oooow…
I don’t have to make you see right now
I don’t have to make you see right now
I won’t show you all the why’s or how’s
Like how how long before I can stray
Cause don’t you remember, baby
I ain’t asking you to wait
I ain’t asking you to wait
You have always been all ears
I crash in laughing singing, spouting off all my ideas
You never know when I’ll be coming through
But you keep opening up your arms and I keep falling into you
Tradução da letra
Encontraste-te comigo na pista, a dizer:
Agora que te tenho aqui não há volta a dar
Eu sorrio e beijo a tua boca, pensando
Isso mesmo, querida, apanhaste-me por agora.
Leste - o na minha cara e disseste:
Nunca serás monógamo, não podes ficar num só lugar.
Bem, podes chamar-lhe nomes feios.
Mas será que por agora não queremos a mesma coisa?
Não tenho de te fazer ver agora.
Não tenho de te fazer ver agora.
Não te vou mostrar todos os porquê ou como
Não tenho de te fazer ver agora.
Falamos como se fossemos melhores amigos.
E o nosso amor é melhor do que nunca, mas ...
Sinto o teu corpo a ser guardado, porque ...
Sabes que não sou de telefonar e ...
Vou-me embora de manhã.
Não tenho de te fazer ver agora.
Não tenho de te fazer ver agora.
Não te vou mostrar todos os porquê ou como
Não tenho de te fazer ver agora.
Agora. oooo…
Oooow…
Não tenho de te fazer ver agora.
Não tenho de te fazer ver agora.
Não te vou mostrar todos os porquê ou como
Como quanto tempo antes de me poder desviar
Porque não te lembras, querida
Não te estou a pedir para esperares.
Não te estou a pedir para esperares.
Sempre foste todo ouvidos.
Eu entro a rir a cantar, a cuspir todas as minhas ideias
Nunca se sabe quando vou passar
Mas continuas a abrir os braços e eu continuo a cair em ti