Molly Sanden — Like No One's Watching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like No One's Watching" de Molly Sanden.
Letra
Wash off my make-up,
throw my clothes on the floor.
Drinking straight from the bottle
and unlock the door.
Heart’s beating faster,
I can’t wait no more
for you-ou-ou-ou.
My body is screaming
and my mind’s on a trip.
Getting harder to hold back,
gotta bite my lip.
If there’s a limit,
I’m breaking it for you-ou-ou-ou.
I’ll dance like no one’s watching,
no one’s watching, no one’s watching.
Make love like no one’s judging,
no one’s judging, no one’s judging.
And so imperfectly perfect I give me to you
to you-ou, you-ou, to you.
Leave all the lights on,
got nothing to hide.
My heart is wide open, so step inside.
Talk to my body, 'cause I’ll lose my mind
for you-ou, you-ou, for you.
I’ll dance like no one’s watching,
no one’s watching, no one’s watching.
Make love like no one’s judging,
no one’s judging, no one’s judging.
And so imperfectly perfect I give me to you
to you-ou, you-ou, to you.
I’ll dance like no one’s watching,
no one’s watching, no one’s watching.
Make love like no one’s judging,
no one’s judging, no one’s judging.
And so imperfectly perfect I give me to you
to you-ou, you-ou, to you.
The way you look at me.
The way you’re loving me.
The way you look at me, baby.
Your love has told me to love.
I’ll dance like no one’s watching,
no one’s watching, no one’s watching.
Make love like no one’s judging,
no one’s judging, no one’s judging.
And so imperfectly perfect I give me to you
to you-ou, you-ou, to you.
Like no one’s watching.
Like no one, no, no one’s watching, ooh.
You-ou, you-ou, oh you.
Tradução da letra
Lava a minha maquilhagem.,
atira as minhas roupas para o chão.
Beber directamente da garrafa
e destranca a porta.
O coração está a bater mais depressa.,
Não posso esperar mais
para ti-ou-ou-ou.
O meu corpo está a gritar
e a minha mente está numa viagem.
A ficar mais difícil de conter,
tenho de morder o lábio.
Se houver um limite,
Vou parti-lo para ti.
Vou dançar como se ninguém estivesse a ver,
ninguém está a ver, ninguém está a ver.
Faz amor como ninguém julga,
ninguém está a julgar, ninguém está a julgar.
E tão imperfeita que me entrego a ti
a ti, a ti, a ti.
Deixa todas as luzes acesas.,
Não tenho nada a esconder.
O meu coração está aberto, por isso entra.
Fala com o meu corpo, porque vou enlouquecer.
para ti, para ti, para ti.
Vou dançar como se ninguém estivesse a ver,
ninguém está a ver, ninguém está a ver.
Faz amor como ninguém julga,
ninguém está a julgar, ninguém está a julgar.
E tão imperfeita que me entrego a ti
a ti, a ti, a ti.
Vou dançar como se ninguém estivesse a ver,
ninguém está a ver, ninguém está a ver.
Faz amor como ninguém julga,
ninguém está a julgar, ninguém está a julgar.
E tão imperfeita que me entrego a ti
a ti, a ti, a ti.
A forma como olhas para mim.
A maneira como me amas.
A maneira como olhas para mim, querida.
O teu amor Disse-me para amar.
Vou dançar como se ninguém estivesse a ver,
ninguém está a ver, ninguém está a ver.
Faz amor como ninguém julga,
ninguém está a julgar, ninguém está a julgar.
E tão imperfeita que me entrego a ti
a ti, a ti, a ti.
Como se ninguém estivesse a ver.
Como ninguém, não, ninguém está a ver.
Tu-Tu, Tu-tu, oh tu.