Molly Johnson — I Loves You Porgy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Loves You Porgy" de Molly Johnson.
Letra
I wanna' stay here
But I ain’t worthy
You are too descent
To understand
For when I see him
He hypnotize me
When he takes hold of me
With his hot hands
Someday I know he’s coming back
To call me
He’s gonna' handle me
And hold me so
It’s gonna' be like dyin'
Porgy, deep inside me
But when he calls
I know I have to go
I loves ya, Porgy
Don’t let him take me
Don’t let him handle me
And drive me mad
If you can keep me
I wanna' stay here with you forever
And I’ll be glad
Someday he’s comin' back
To call me
He’s gonna' handle me
And hold me so
It’s gonna' be like dyin'
Porgy, deep inside me
But when he calls
I know I have to go
I loves you, Porgy
Don’t let him take me
Don’t let him handle me
With his hot hands
If you can keep me
I wanna' stay here with you forever
I’ve got my man!
Tradução da letra
Eu quero ficar aqui
Mas não sou digno
És muito descendente.
Entender
Para quando o vir
Ele hipnotizou-me.
Quando ele se apodera de mim
Com as suas mãos quentes
Um dia sei que ele vai voltar
Para me chamar
Ele vai tratar de mim.
And hold me so
Vai ser como morrer
Porgy, bem no fundo de mim
Mas quando ele liga
Eu sei que tenho de ir.
Eu amo-te, Porgy.
Não o deixes levar-me.
Não o deixes manipular-me.
E deixar-me louco
If you can keep me
Quero ficar aqui contigo para sempre
E ficarei feliz
Um dia ele vai voltar
Para me chamar
Ele vai tratar de mim.
And hold me so
Vai ser como morrer
Porgy, bem no fundo de mim
Mas quando ele liga
Eu sei que tenho de ir.
Eu amo-te, Porgy.
Não o deixes levar-me.
Não o deixes manipular-me.
Com as suas mãos quentes
If you can keep me
Quero ficar aqui contigo para sempre
Apanhei o meu homem!