moksha — Jeux de grands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jeux de grands" de moksha.
Letra
Se sentir coupable alors qu’il n’a jamais su ressentir,
Pas l’once d’un regard, ni regrets, ni remords dans sa vie,
Je sduis l’objectivit et alors je te tente ici,
D’observer la philosophie du pdo-dop sans thrapie,
Libre dans sa vie, las quand il l’a choisit,
La belle innocente allumette don’t le souffre est la vie,
Il l’a gratt par la tte,
Vol sa vie quand il a dit…
Allez viens mon enfant!
Toi l’innocente,
Si sduisante et,
C’est si attirant!
C’est comme un pige aimant,
L’absence de calmants,
C’est exitant!
Elle hait les jeux de grands…
Ces annes ont pass et l’allumette semble avoir oubli,
Mis de cot c’est comme si l’encre s’etait efface,
Il lui semble que plus personne ne pourrait la gner, Oh… Non rien.
Alors refoulant, elle foula les pas d’une autre vie,
Mais ne sachant pas comment,
Si vite elle s’est evanouie,
Son corps lui rappellant ses genoux plis,
Et entendre au loin cette voix disant…
Allez viens,
Viens mon enfant,
Dpche toi,
Oh allez, enlve ta pudeur!
Mes yeux,
Ils te regardent,
Et ils se tardent,
De te couvrir de douleur,
Et aprs des mois en clinique,
Poser un nom sur son,
Dmon qui cre sa panique,
C’est vident mais pourtant,
Elle voulait que a la quitte,
Cette voix disant…
This moi comment on peut aider un coupable?
This moi comment on peut aimer un coupable?
Tradução da letra
Sentir-se culpado quando nunca soube como se sentir,
Nem um pouco de olhar, sem arrependimentos, sem remorsos na vida dele.,
Acho que a objectividade e depois tento-te aqui.,
Observar a filosofia do DOP-DOP sem thrapie,
Livre na sua vida, cansado quando o escolheu,
A Bela União inocente não sofre é a vida,
Foi raspado pelo tenente.,
A roubar-lhe a vida quando ele disse…
Vamos, querida!
Você é inocente.,
Se for caso disso e,
É tão atraente!
É como um freelancer amoroso.,
A ausência de analgésicos,
É emocionante!
Ela odeia grandes jogos.…
Estes anos passaram e o jogo parece ter-se esquecido.,
Guarda isso, é como se a tinta tivesse desaparecido.,
Parece-lhe que mais ninguém a podia engatar ... não, nada.
Depois, repulsiva, seguiu os passos de outra vida.,
Mas sem saber como,
Tão cedo ela desmaiou,
O corpo a lembrar-lhe que os joelhos se dobram,
E ouvir à distância esta voz dizendo:…
Vamos, vamos.,
Vem, minha filha.,
Dreche-te,
Vá lá, tira a modéstia!
Os meus olhos,
Estão a olhar para ti.,
E estão atrasados.,
Para te cobrir de dor,
E depois de meses na clínica,
Ponha um nome na sua,
Dmon criar pânico,
Está vazio, mas ainda assim.,
Ela queria que ele a deixasse.,
Esta voz a dizer:…
Como podemos ajudar um culpado?
Como é que alguém pode amar um culpado?