Mokoma — Niin hyville kuin pahoille letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Niin hyville kuin pahoille" de Mokoma.

Letra

Niin hyville kuin pahoille
En piittaa siitä tuumaakaan
Mitä lakikiveen hakataan
En kuulla puolta sanaakaan
Mikä milloinkin on oikeaa
En kaipaa tänne lisää rajoja
Kaipaan enemmän rakkautta
En usko pyhyyteen
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
Ei kuria kieltämällä saa
Eikä lyomällä hullusta hurskaampaa
Jos jokin onkin suotavaa
Sitä huomenna vääräksi sanotaan
En kaipaa tänne lisää kieltoja
Kaipaan enemmän vapautta
En usko pyhyyteen
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
En usko pyhyyteen
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
Rajoilta aidat kaadetaan
Kirjoista kiellot kumotaan

Tradução da letra

Pelo bem e pelo mal
Não quero saber disso.
O que vencer no lawstone
Não ouço nem uma palavra.
O que é certo a qualquer momento
Não preciso de mais limites aqui.
Sinto falta de mais amor
Não acredito em santidade.
Não na sua felicidade
Acredito no dia-a-dia
Não acredito nos meus
É só um grilhão.
Acredito em comum
Sem disciplina, sem negação.
E não para lyom mais piedoso do que louco
Se alguma coisa for desejável
Amanhã dizem que é errado.
Não preciso de mais proibições aqui.
Sinto falta de mais liberdade
Não acredito em santidade.
Não na sua felicidade
Acredito no dia-a-dia
Não acredito nos meus
É só um grilhão.
Acredito em comum
Não acredito em santidade.
Não na sua felicidade
Acredito no dia-a-dia
Não acredito nos meus
É só um grilhão.
Acredito em comum
Das fronteiras as cercas serão derrubadas
As proibições de livros serão levantadas