Mokaiesh — Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change" de Mokaiesh.
Letra
Je marche dans la ville de mes promesses d’enfance
Je la prend plus de vitesse l’existence
Le bolide qui traçait ma route
A présent flâne au stand des doutes
On verra ce que ça me coûte
Je marche sur le fil de mon premier amour
Nos deux corps dans l’argile des beaux jours
Les ouragans les embellis nous enivraient ils à l’infini
Je crains que oui
Mais change
La direction des voiles
La dentelle des étoiles
La chevelure des anges
Oui change
Quelque chose quelque part
Change ou plutôt s'égare
Mais change
Je marche dans la ville de mes fièvres alanguis
Je la voyais plus tigresse
Lady la vie
Moi la tendresse à marée basse
Ça me rend comme les algues en surface
Triste que rien ne se passe
Sans terre ni place
Mais change
La direction des voiles
La carrure des étoiles
La digne posture des anges
Oui change
L’aquarelle d’un regard
Change ou plutôt s'égare
Mais change
L’irréel a perdu sa route
L’irréel c’est le réel qui doute
Trop pour que l’on ne l'écoute
On verra ce que ça me coûte au change
L’ampleur max des voiles
Le thorax des étoiles
La voltige pur des anges
Mais change
Pour un non pour un oui
Change et bientôt s’oublie
L’adresse du paradis
Ces folles plages oranges
Oui change
Change
Oui change
Tradução da letra
Eu ando na cidade das minhas promessas de infância
Presumo que seja mais rápido.
O carro que seguiu a minha rota
Agora passeia na cabine das dúvidas
Vamos ver quanto me custa.
Eu ando no fio do meu primeiro amor
Os nossos dois corpos no barro dos dias ensolarados
Os furacões, os embelezados, nós os intoxicamos eternamente.
Receio que sim.
Mas mudar
A direcção das velas
A renda das estrelas
O cabelo dos Anjos
SIM, mudança.
Algo algures.
As mudanças, ou melhor, os erros
Mas mudar
Eu ando na cidade das minhas febres de sofrimento
Vi-a mais Tigresa
Lady life
A minha ternura na maré baixa
Faz-me gostar de algas à superfície.
É triste que nada aconteça
Sem terra ou espaço
Mas mudar
A direcção das velas
O coração das estrelas
A postura digna dos Anjos
SIM, mudança.
A aguarela de um olhar
As mudanças, ou melhor, os erros
Mas mudar
O irreal perdeu o seu caminho
O irreal é o real que duvida
Demasiado para ouvir
Veremos quanto me custa em troca.
A amplitude máxima das velas
O tórax das estrelas
A pura acrobacia dos Anjos
Mas mudar
Por um não por um sim
Muda e logo esquece
O endereço do paraíso
Estas praias cor-de-laranja loucas
SIM, mudança.
Troca
SIM, mudança.