Mojo Nixon — Ain't High Falutin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't High Falutin'" de Mojo Nixon.
Letra
I ain’t got no tuxedo
I don’t know what fork to hold
She asked me to a dance
Where they wear fancy pants
Don’t like me the way I am
Go suck some spam
Ain’t high falutin'
Little bit crazy
Ain’t high falutin'
Pull my daisy
Her dad hates me at the front door
'Cause I blew my nose on the floor
I ask him how it be
Down at the sock factory
He said, «Boy, what’s that smell?»
I said, «Muscatel!»
Ain’t high falutin'
Little bit crazy
Ain’t high falutin'
Pull my daisy
The sign on the door says there’s a dress code
The band sounds like Depeche Mode
Let’s get out of here
Get ourselves a beer
Wanna be unzippin'
Let’s go skinny-dippin'
Ain’t high falutin'
Little bit crazy
Ain’t high falutin'
Pull my daisy
I said I ain’t, I ain’t, I ain’t, I ain’t, I ain’t high falutin'
I said I ain’t, I ain’t, I ain’t, I ain’t, I ain’t high falutin'
Tradução da letra
Não tenho smoking.
Não sei que garfo segurar
Ela convidou - me para dançar
Onde usam calças elegantes
Não gosto de mim como sou
Vai chupar algum lixo
Ain't high falutin'
Um pouco louco
Ain't high falutin'
Puxa a minha Margarida
O pai dela odeia-me na porta da frente.
Porque assoei o nariz no chão
Pergunto - lhe como vai ser.
Na fábrica de meias
Ele disse: "Rapaz, que cheiro é este?»
Eu disse, "Muscatel!»
Ain't high falutin'
Um pouco louco
Ain't high falutin'
Puxa a minha Margarida
A placa na porta diz que há um código de vestuário.
A banda soa como Depeche Mode
Vamos sair daqui.
Vamos beber uma cerveja.
Queres abrir o fecho
Vamos nadar nus
Ain't high falutin'
Um pouco louco
Ain't high falutin'
Puxa a minha Margarida
Eu disse que Não, Não estou, não estou, não estou, não estou pedrado
Eu disse que Não, Não estou, não estou, não estou, não estou pedrado