Mojinos Escozios — Que no (Colonoscopia parte 2) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que no (Colonoscopia parte 2)" de Mojinos Escozios.
Letra
Entré en el bar aquél
Porque tenía sed
Y pegué mi culo
Contra la pared
Allí no había
Ni una mujer
Por eso puse el culo
Contra la pared
Todos me miraban
Sin saber porqué
Y yo no despegaba
Mi culo de la pared
Aquello parecía
El bar de un cuartel
Por eso no quitaba
Mi culo de la pared
Quería acercarme a la barra
Pero tenía que despegar mi culo
De la pared
Me estaba muriendo de sed
Pero yo no iba a apartar mi culo
De aquella pared
Saqué el tabaco, saqué el mechero
Y todo sin despegar mi culo de la pared
Se me cayó el mechero al suelo
Y cualquiera se agachaba
En el barete aquél
Preferí no fumar y no fumé por no
Despegar mi culo de la pared
Se me acercó una loca con bigote
Que me dijo que me fuera pa' fuera con él
¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí!
Mi culo no se toca, ¡he dicho que no!
¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí!
Mi culo es sólo mío, ¡he dicho que no!
¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí!
Mi culo es sagrao, ¡he dicho que no!
¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí! ¡Que no! ¡Que sí!
Mi culo no se toca, ¡he dicho que no!
Tradução da letra
Entrei naquele bar
Porque tinha sede
E bati no meu cu
Contra a parede
Lá não havia
Nem uma mulher
Foi por isso que pus o cu
Contra a parede
Todos olhavam para mim
Sem saber porquê
E eu não decolava
Minha bunda da parede
Aquilo parecia
O bar de um quartel
É por isso que não tirava
Minha bunda da parede
Queria aproximar me do bar
Mas eu tive que tirar minha bunda
Da parede
Estava a morrer de sede
Mas eu não ia afastar me
Daquela parede
Tirei o tabaco, tirei o isqueiro
E tudo sem tirar minha bunda da parede
Deixei cair o isqueiro no chão
E qualquer um se abaixava
No barete aquele
Eu preferi não fumar e não fumei por não
Tirar minha bunda da parede
Fui abordado por uma louca com bigode
Que me disse para me ir embora com ele
Que não! Que sim! Que não! Que sim! Que não! Que sim! Que não! Que sim!
O meu rabo não toca, eu disse que não!
Que não! Que sim! Que não! Que sim! Que não! Que sim! Que não! Que sim!
O meu rabo é só meu, eu disse Não!
Que não! Que sim! Que não! Que sim! Que não! Que sim! Que não! Que sim!
Meu rabo é sagrao, eu disse Não!
Que não! Que sim! Que não! Que sim! Que não! Que sim! Que não! Que sim!
O meu rabo não toca, eu disse que não!