Mojave 3 — Tinkers Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tinkers Blues" de Mojave 3.
Letra
Sat down on the beggars bench
Figured it was time I rest
Thought about the things that I would do, yeah
If I just had some money Jack’s been here for years
He says that he would like a beer
And I know what he means, yeah
Cos he knows what he needs
He’s a man with a plan, oh yeah
A man with a plan, oh yeah
A man with a plan, oh yeah
At quarter to two there’s a rush for the shop that sells pastry
Lilly just sits there taking it all in, she’s rolling a big one
Cos she don’t care
She’s thinking about time
Cos she don’t mind
Thinking about time
Keep on
Don’t let no one break yer heart
Move on
Don’t let no one let you down
Keep on
Don’t let no one break yer heart
Move on
Don’t let no one let you down
Martha said she lost her mantra
In a town that didn’t matter
But all that repetition got her down
But if we sit for too long
We might just go wrong
She’s thinking it over
She’s thinking it over
She’s thinking it over
If I had a line I’d be thinking of ways to get with it
But I got nothing just a moment to sing about nothing
Frozen in motion
We’re frozen in motion
All dead ends and broken hearts
All dead ends and broken hearts
Keep on
Don’t let no one break yer heart
Move on
Don’t let no one let you down
Keep on
Don’t let no one break yer heart
Move on
Don’t let no one let you down
Martha said she lost her mantra
In a town that didn’t matter
Martha said she lost her mantra
In a town that didn’t matter
Martha said she lost her mantra
Tradução da letra
Sentei-me no banco dos mendigos
Achei que estava na hora de descansar.
Pensei nas coisas que eu faria, sim.
Se eu tivesse algum dinheiro, O Jack estaria aqui há anos.
Ele diz que quer uma cerveja.
E sei o que ele quer dizer, sim
Porque ele sabe do que precisa
Ele é um homem com um plano, oh sim
Um homem com um plano, oh sim
Um homem com um plano, oh sim
Às 15h15, há uma corrida pela loja que vende pastelaria.
A Lilly fica ali sentada a levar tudo, a filmar um grande filme.
Porque ela não se importa
Ela está a pensar no tempo.
Porque ela não se importa
Pensar no tempo
Continuar
Não deixes que ninguém te parta o coração
Passar
Não deixes que ninguém te desiluda.
Continuar
Não deixes que ninguém te parta o coração
Passar
Não deixes que ninguém te desiluda.
A Martha disse que perdeu o mantra.
Numa cidade que não importava
Mas toda aquela repetição fê-la descer
Mas se nos sentarmos por muito tempo
Podemos correr mal.
Ela está a pensar nisso.
Ela está a pensar nisso.
Ela está a pensar nisso.
Se eu tivesse uma fala, estaria a pensar em formas de lidar com isso.
Mas não tenho nada só um momento para cantar sobre nada
Congelado em movimento
Estamos congelados em movimento.
Todos os becos sem saída e corações partidos
Todos os becos sem saída e corações partidos
Continuar
Não deixes que ninguém te parta o coração
Passar
Não deixes que ninguém te desiluda.
Continuar
Não deixes que ninguém te parta o coração
Passar
Não deixes que ninguém te desiluda.
A Martha disse que perdeu o mantra.
Numa cidade que não importava
A Martha disse que perdeu o mantra.
Numa cidade que não importava
A Martha disse que perdeu o mantra.