Mojave 3 — Prayer For The Paranoid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prayer For The Paranoid" de Mojave 3.
Letra
I’ll send you a letter from the front line
Please send applause and some good advice
You were born with a compass, a map on your table
Tell me how did you find out your bearings were wrong
Just pray for us, pray for sunshine
These days are cold and I’m missing you
The city is no place to lose
Ah, but I never thought I could choose
It was plain from the start
Plain from the start, I was playing for time
I need laughter and love
Some special drug, I need cigarettes
There’s killers behind us Devil’s ahead, send protection
I will drown in this city
I will drown in this trench built for us And the only thing left
Yeah, the only thing left is the running
And these clouds keep on rolling
And I, I don’t know why
Take this guitar right out of my hands
I surrender
This town don’t want drunkards
Or singers, or bad poetry
They want dancing and drugs and laughter
And we don’t have them
Just pray for us, pray for sunshine
These days are cold and I’m missing you
This letter was meant for your eyes
Destroy it and then just go hide
You’re the only thing left that makes any sense
Please don’t blow it
Tradução da letra
Eu envio-te uma carta da linha da frente.
Por favor, envie aplausos e alguns bons conselhos
Nasceste com uma bússola, um mapa na tua mesa.
Diz-me como descobriste que os teus rolamentos estavam errados
Reza por nós, reza pelo sol
Estes dias estão frios e sinto a tua falta
A cidade não é lugar para perder
Mas nunca pensei que pudesse escolher
Era simples desde o início.
Claro desde o início, eu estava a jogar pelo tempo.
Preciso de riso e amor
Uma droga especial, preciso de cigarros.
Há assassinos atrás de nós, O Diabo está à nossa frente, manda protecção.
Vou afogar-me nesta cidade.
Vou afogar-me nesta trincheira construída para nós e a única coisa que resta
Sim, a única coisa que resta é a corrida.
E estas nuvens continuam a rolar
E eu, não sei porquê
Tira esta guitarra das minhas mãos
Rendo-me.
Esta cidade não quer bêbados.
Ou cantores, ou má poesia
Querem dançar, drogas e risos.
E nós não os temos
Reza por nós, reza pelo sol
Estes dias estão frios e sinto a tua falta
Esta carta era para os teus olhos.
Destrói - o e depois esconde-te.
És a única coisa que resta que faz sentido.
Por favor, não estragues tudo.