Mojave 3 — Just A Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Boy" de Mojave 3.
Letra
Don’t it make you feel good
When the world spins another way
And it’s all in your head
And every little thing thing she said
Is a call to arms?
A vote for the underclass? yeah, the underdog
Still holding fast
And I don’t talk much, no
I don’t think much, no
I’m just a boy who hangs around
I keep my eyes clean, yeah
I keep my nose clean, yeah
Just a boy who hangs around
I hear you calling
Don’t you know I’m falling?
I keep my back to the world
And Rita takes time to say it’s all right
She always had some time to steal
A summer of hate
No holy crusade, and the wars on TV
Are lost on me? yeah, they’re lost on you
The battles we fight are all our own
They’re shabby and light and stupid and sad
They’re all we have
Yeah, they’re all we have
And I don’t talk much, no
I don’t think much, no
I’m just a boy who hangs around
I keep my eyes clean, yeah
I keep my nose clean, yeah
I’m just a boy who hangs around
Tradução da letra
Não te faz sentir bem?
Quando o mundo gira de outra maneira
E está tudo na tua cabeça
E tudo o que ela disse
Um apelo às armas?
Um voto para a classe inferior? sim, o underdog
Continua firme.
E eu não falo muito, não
Não penso muito, não.
Sou apenas um rapaz que anda por aí.
Mantenho os olhos limpos, sim
Eu mantenho o meu nariz limpo, sim
Apenas um rapaz que anda por aí
Ouvi-te a chamar.
Não sabes que estou a cair?
Eu mantenho as minhas costas para o mundo
E a Rita leva tempo a dizer que está tudo bem.
Ela sempre teve tempo para roubar
Um verão de ódio
Nenhuma cruzada Santa, e as guerras na TV
Estão perdidos? Sim, estão perdidos em ti.
As batalhas que travamos são todas nossas
São desprezíveis e leves e estúpidos e tristes
Eles são tudo o que temos
Sim, são tudo o que temos
E eu não falo muito, não
Não penso muito, não.
Sou apenas um rapaz que anda por aí.
Mantenho os olhos limpos, sim
Eu mantenho o meu nariz limpo, sim
Sou apenas um rapaz que anda por aí.