Mojave 3 — Bringin’ Me Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bringin’ Me Home" de Mojave 3.

Letra

Just a rainy day here in my usual place
Where no one hears me Been pulled off course again down by the water
So I can feel free
Feel so alive, now I’m here in my safety net
You know, it’s like she calls me Playin' with my life again
Just playin' with my time again
I’ve taken time with you and I’ve crossed lines for you
Won’t take this anymore
You gave my strength away, now you want me to try
And stay here just for you
But I feel so alive when I’m down by the water
You know, it’s like she needs me Messin' with my mind again
Just messin' with my mind again
Another lazy day back in my usual place
Where no one knows me Been pulled off course again, stick with the water
Where I can feel free
She gives me strength and she gives me space
You know, it’s like she loves me She’s lovin' me again
She’s lovin', she’s lovin' me again

Tradução da letra

Apenas um dia chuvoso aqui no meu lugar habitual
Onde ninguém me ouve ser desviado da rota outra vez pela água
Para me sentir livre
Sinto-me tão vivo, agora estou aqui na minha rede de segurança.
Sabes, é como se ela me chamasse a brincar com a minha vida outra vez
A brincar com o meu tempo outra vez
Levei tempo contigo e passei dos limites por ti.
Não aguento mais isto.
Deste a minha força, agora queres que eu tente
E fica aqui só por ti
Mas sinto-me tão vivo quando estou junto à água
É como se ela precisasse de mim a mexer com a minha mente outra vez.
Estou a brincar com a minha mente outra vez.
Mais um dia preguiçoso no meu lugar habitual
Onde ninguém sabe que fui desviado da rota outra vez, fica com a água.
Onde me possa sentir livre
Ela dá-me força e dá-me espaço.
Sabes, é como se ela me amasse está a amar-me outra vez
Ela está a amar-me, ela está a amar-me outra vez