Mohsen Namjoo — Cordoba/Scenes from Summer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cordoba/Scenes from Summer" de Mohsen Namjoo.
Letra
کشاله ها, کشاله ها, کشاله های ران من
کشاله های ران تو برید امان من! جان من! برید امان من!
درد تو رسید تا مغز استخوان من
کشاله ها, کشاله ها مناقشات جان من
برید نان من, آجر است در دهان من
ملامت است این کمان من, کشید بر زبان من, جان من!
کشاله های ران تو برید امان من
درد هجر تو رسید تا مغز استخوان من
ملاحضات ثانوی, کشاله های چاقوی
مشاوران خاتمی, کشاله های چاقوی
مسافران زندگی, کشاله های چاقوی
مناسکات معنوی, معین حان من, برید امان من, سفید ران من
یک روز به شیدایی در زلف تو آویزم
خود را چو فروریزم به خاک در آمیزم
چرا که من همان خاکم که هستم
یک روز سر زلف بلوندت چینم بهر دل مسکینم اینم
یک روز که باشم مست! لایعقل و طرد و سست
یک روز ارس گردم اطراف تو را گردم, از خاک برآرم تو, بر آب نشانم تو
کشتی شوم جاری, دور از همه بیزاری
دریای خزر گردم خواهی تو اگر جونم
مخصول هنر گردم خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم خواهی تو اگر جونم
یک روز بصر گردم, یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
حبل المتین گیست
جمعا به تو آویزیم
لاتفرقوا و اعتصموا, لاتفرقوا و اعتصموا, لاتفرقوا و اعتصموا
یک روز درآویزم, بر گیس تو آویزم
یک روز دو چشمم خیس, یک روز دلم چون گیس, آشفته و ریساریس
بردار دگر بردار
بردار به دارم زن
از روی پل فردیس
دریای خزر گردم, خواهی تو اگر جونم
محصول هنر گردم, خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم, خواهی تو اگر جونم
یک روز بصر گردم
یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
ای درد تو ام درمان, در بستر ناکامی
وی یاد تو ام مونس, در گوشه ی تنهایی
ای خاطرهات پونز, نوک تیز ته کف کفشم
این سندل رسوایی, این سندل رسوایی
گرگی تو و میشم من, بر زلف تو آویزم
آب از تو سریشم من, بر زلف تو آویزم
اوگزاز و دیازپامی, جز زلفت آرامی
چون زلف تو نارآمم, رسوا و پریشم من
دریای خزر گردم, خواهی تو اگر جونم
محصول هنر گردم, خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم
یک روز بصر گردم
یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
Tradução da letra
Virilhas, virilhas, virilhas
As tuas virilhas, a minha segurança! John! Vai, minha segurança!
A tua dor chegou à minha medula óssea.
Virilhas, virilhas, conflitos.
Vai o meu pão, o brick está na minha boca
A culpa é do meu arco, da minha língua, da minha vida!
As tuas virilhas, a minha segurança.
A tua dor de hijra chegou à minha medula óssea.
Considerações secundárias, facas nas virilhas
Khatami consultants, groin knife
Passageiros vivos, faca de virilha
Rituais espirituais, Moin Han me, vá me poupou, branco minhas coxas
Um dia penduro mania na tua zellfish
Eu me desintegro na sujeira
Porque sou o solo que sou.
Um dia, Estou na tua Manápula loura, e este é todo o coração pobre.
Um dia para estar bêbado! Sabedoria, exclusão e descontracção
Um dia, Aras, reunir-me-ei à tua volta, reunir-te-ei, marcar-te-ei na água.
A nave sinistra em curso, longe de todo o ódio
O Mar Cáspio matar-te-á se eu morrer.
Pela arte, irás se eu morrer.
Cem caixas de pára-choques, se eu morrer.
Um dia, um dia, um dia.
Quinhentos perplexos.
Hubble elementin Geist
Vamos enforcar-te juntos.
Lotferqua, lotferqua e ettferqua, lotferqua e ettferqua
Um dia, agarro-me à tua peruca.
Um dia meus dois olhos estão molhados, um dia meu coração está molhado, perturbado e risaris
Apanha-A. apanha-A.
Atende, mulher.
Do Paul Fredis.
O Mar Cáspio, se eu morrer?
Serei um produto de arte, se quiser.
Cem caixas de pára-choques, se eu morrer?
Um dia irei a Basir.
Dia.
Quinhentos perplexos.
Ó dor, curaste-te, na cama falhaste.
Ele lembra-se de TI, Mons, num canto solitário.
Oh memórias, Pons, tops afiados no fundo do meu sapato.
Este escândalo sandal, este escândalo sandal
Serei o teu lobo. Serei o teu lobo.
A água de ti, estou a aguentar-me em ti.
Oxaz e diazepami, excepto zlft Aramaico
Porque sou raro, vergonhoso e vergonhoso.
O Mar Cáspio, se eu morrer?
Serei um produto de arte, se quiser.
Cem caixas de pára-choques.
Um dia irei a Basir.
Dia.
Quinhentos perplexos.