Mohamed Seddik El Menchaoui — An Nass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Nass" de Mohamed Seddik El Menchaoui.
Letra
Surah An-Naas Mankind)
In the Name of Allah, The Most Gracious, Most Merciful
Say: «I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,
«The King of mankind,
«The Ilah (God) of mankind,
«From the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men)
who withdraws (from his whispering in one’s heart after one remembers Allah),
«Who whispers in the breasts of mankind,
«Of jinns and men.»
Tradução da letra
Surah An-Naas Mankind)
Em nome de Deus, O Clemente, O Misericordioso.
Dize-lhes: Amparo-me no Senhor dos humanos,,
"O rei da humanidade,
"O Deus da humanidade,
"Do mal do sussurrador (diabo que sussurra o mal nos corações dos homens ))
que se retira, e eis que a invocação de Deus),
"Que sussurra aos corações dos humanos,,
"De gênios e homens.»