Moenia — Lugares Fantasmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lugares Fantasmas" de Moenia.
Letra
Hoy la tarde está muy mal
No ha salido el sol
Y me sobra mucho espacio
Aquí en donde estoy
Son Lugares que me duele
Volver a visitar
Los rodean los fantasmas
De mi soledad
No te has ido, estás conmigo
En mi vives; me persigues
No te has ido, estás conmigo
Lo quiera o no
En mi vives; me persigues
Lo quiera o no
He cambiado de ciudad
Pero no ha funcionado
Veo que no existe un lugar
Que no lo hayas tocado
«Soy el Sitio ideal
De tus apariciones»
Cada objeto, con tu voz
Repite invocaciones
No te has ido, estás conmigo
En mi vives; me persigues
No te has ido, estás conmigo
Lo quiera o no
En mi vives; me persigues
Lo quiera o no
Lo quiera o no
Tradução da letra
Hoje a tarde está muito mal
O sol não está a nascer
E eu tenho muito espaço
Aqui onde estou
São Lugares que me doem
Voltar a visitar
Estão rodeados por fantasmas
Da minha solidão
Não te foste embora, estás comigo
Em mim vives; persegues - me
Não te foste embora, estás comigo
Quer queira quer não
Em mim vives; persegues - me
Quer queira quer não
Mudei de cidade
Mas não resultou
Vejo que não há lugar
Que não lhe tenhas tocado
"Eu sou o lugar ideal
Das tuas aparições»
Cada objeto, com sua voz
Repete invocações
Não te foste embora, estás comigo
Em mim vives; persegues - me
Não te foste embora, estás comigo
Quer queira quer não
Em mim vives; persegues - me
Quer queira quer não
Quer queira quer não