Moein — Taraneh Mahaly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taraneh Mahaly" de Moein.
Letra
باز آمدم از راه سفر
یکبار دگر در خونه ی تو
گل داده باز گلخونه دل
از بوی تو و گل دونه ی تو
سر می نهد این خانه به دوش
شادان و خموش بر شونه ی تو
پر میکند از باده شوق
چمشمون خود و پیمونه ی تو
باز امشب این دیوونه
دل بر بام و بر سر میزنه
غم اومده تا پشت در
باز حلقه بر در میزنه
یاد تو و دوری تو
آتیش به جونم میزنه
من میروم اما دلم
در سینه پر پر میزنه
سرد و غمین میخونه
این ویرونه دل
باز امشب این دیوونه
دل بر بام و بر سر میزنه
باز آمدم از راه سفر
یکبار دگر در خونه ی تو
گل داده باز گلخونه دل
از بوی تو و گل دونه ی تو
سر می نهد این خانه به دوش
شادان و خموش بر شونه ی تو
پر میکند از باده شوق
چمشمون خود و پیمونه ی تو
باز امشب این دیوونه
دل بر بام و بر سر میزنه
غم اومده تا پشت در
باز حلقه بر در میزنه
یاد تو و دوری تو
آتیش به جونم میزنه
من میروم اما دلم
…در سینه پر پر میزنه
Tradução da letra
Estou de volta à estrada.
Mais uma vez na tua casa.
Flower data open greenhouse del
Do teu cheiro e da tua flor de semente.
A cabeça põe isto no chuveiro.
Feliz e fora do ombro.
Enche-se de vento
Os nossos olhos e a tua Taça.
Outra vez esta noite este lunático
O coração está no telhado.
É triste vir à porta.
O anel Bate outra vez.
Lembrar-me de TI e da tua distância.
Vai queimar-me.
Vou-me embora, mas o meu coração ...
Enche o peito.
É frio e triste.
É virune del.
Outra vez esta noite este lunático
O coração está no telhado.
Estou de volta à estrada.
Mais uma vez na tua casa.
Flower data open greenhouse del
Do teu cheiro e da tua flor de semente.
A cabeça põe isto no chuveiro.
Feliz e fora do ombro.
Enche-se de vento
Os nossos olhos e a tua Taça.
Outra vez esta noite este lunático
O coração está no telhado.
É triste vir à porta.
O anel Bate outra vez.
Lembrar-me de TI e da tua distância.
Vai queimar-me.
Vou-me embora, mas o meu coração ...
Enche o peito.