Moein — Be Didaram Bia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Didaram Bia" de Moein.
Letra
به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
اگه شب شده مهتاب توی راهه
نشون ما دو تا فانوس راهه
بذار بخنده چشمات به نگاهم
کتاب عاشقی توی نگاهه
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار
با تو نفس کشیدنو دوست دارم
همیشه با تو بودنو دوست دارم
بیا که بسته پر پرواز من
دوباره پر گشودنو دوست دارم
بسه دیگه مردم از این بی کسی
این همه تنهایی و دلواپسی
دل واسه دیدار تو پر میزنه
کاش که بدونی که ندارم کسی
به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
اگه شب شده مهتاب توی راهه
نشون ما دو تا فانوس راهه
بذار بخنده چشمات به نگاهم
کتاب عاشقی توی نگاهه
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار
با تو نفس کشیدنو دوست دارم
همیشه با تو بودنو دوست دارم
بیا که بسته پر پرواز من
دوباره پر گشودنو دوست دارم
بسه دیگه مردم از این بی کسی
این همه تنهایی و دلواپسی
دل واسه دیدار تو پر میزنه
کاش که بدونی که ندارم کسی
به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
بیا که صبر دل دیگه سر اومد
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار
Tradução da letra
Vem visitar-me. vir.
A luz acendeu-se.
Se for noite, o luar está a caminho.
O nosso distintivo são duas lanternas.
Deixa-me rir. os teus olhos olham para mim.
Há um livro de amantes no olhar.
Querida, não fiques de olho em mim.
Vem e traz a vida contigo.
Adoro respirar contigo.
Adoro estar sempre contigo.
Vem encher esse pacote o meu voo
Gosto da recarga.
É isso, pessoal.
Toda esta solidão e ansiedade
Ele está cheio de corações para a tua visita.
Quem me dera que soubesses que Não tenho ninguém.
Vem visitar-me. vir.
A luz acendeu-se.
Se for noite, o luar está a caminho.
O nosso distintivo são duas lanternas.
Deixa-me rir. os teus olhos olham para mim.
Há um livro de amantes no olhar.
Querida, não fiques de olho em mim.
Vem e traz a vida contigo.
Adoro respirar contigo.
Adoro estar sempre contigo.
Vem encher esse pacote o meu voo
Gosto da recarga.
É isso, pessoal.
Toda esta solidão e ansiedade
Ele está cheio de corações para a tua visita.
Quem me dera que soubesses que Não tenho ninguém.
Vem visitar-me. vir.
A luz acendeu-se.
Vá lá, a paciência acabou.
Querida, não fiques de olho em mim.
Vem e traz a vida contigo.